14 yaşında harika Bir kızımız var, tüm görselleri o yaptı. | TED | لدينا ابنة رائعة ذات 14 ربيعًا، التي قامت بعمل الرسوم التوضيحية. |
"Yataktan çıkamadığın için de, ama ilgilenmemiz gereken Bir kızımız var." | Open Subtitles | أنا آسف انك لا تستطيعين القيام من الفراش لكن نحن لدينا ابنة يجب ان نعتني بها |
Bu güzel ev ve küçük tatlı Bir kızımız var. Evliyiz. | Open Subtitles | لدينا ابنة جميلة ومنزل رائع ونحن متزوجون |
Minik Bir kızımız var, mart nisan gibi de bir bebeğimiz daha olacak. | Open Subtitles | لدينا طفلة صغيرة وطفل آخر سيقدم في شهر مارس أو أبريل. |
Bir anda bayağı bir endişelendik acaba bizim huysuz Bir kızımız mı var diye. | TED | وفجأة كنا قلقين، أيُعقل أنّ لدينا فتاة لئيمة؟ |
Bir kızımız var. Dört yaşında. | Open Subtitles | كان لدينا ابنة, عمرها أربعة سنين |
Biliyorsun, Eve ve ben, ...Bir kızımız var. | Open Subtitles | أنت تعرف، إيف وأنا، لدينا ابنة. |
Çok güzel Bir kızımız oldu. | Open Subtitles | لدينا ابنة جميلة. |
Kendini Alice adında Bir kızımız olduğuna inandırdı. | Open Subtitles | انها مازالت مقتنعة بأن لدينا ابنة اسمها(أليس) |
Bizim de Bir kızımız var. Bizi yalnız bırakın! | Open Subtitles | لدينا ابنة , دعونا و شأننا |
Bir kızımız var ... | Open Subtitles | لقد... لدينا... ابنة واحدة وردت. |
Ufak Bir kızımız var. | Open Subtitles | لدينا ابنة صغيرة |
Ally adında Bir kızımız iki yaşında erkek ikizlerimiz var. | Open Subtitles | لدينا ابنة اسمها (آلى)... وتوأم فى الثانية من عُمرهما |
Ally adında Bir kızımız iki yaşında erkek ikizlerimiz var. | Open Subtitles | ...(لدينا ابنة اسمها (آلى وتوأم فى الثانية من عُمرهما |
Lisa olmayan bir başka Bir kızımız yok! | Open Subtitles | ليس لدينا ابنة غير (ليزا)! |
Pekala, bizim Bir kızımız var. | Open Subtitles | لدينا ابنة |
Bir kızımız bile var. | Open Subtitles | لدينا ابنة.. |
Ya Bir kızımız olursa ve kulağını deldirtmek isterse? | Open Subtitles | ماذا لو كان لدينا طفلة وأرادت أن تثقب إذنيها؟ |
Eğer Bir kızımız olsaydı o bizden biri olamazdı. | Open Subtitles | إذا كان لدينا فتاة هي لا تستطيع أن تصبح واحدة منا |
Senin gibi Bir kızımız olduğu için minnettarız. | Open Subtitles | إننا ممتنين بأن لدينا إبنة مثلك |
Küçük Bir kızımız oluyor. | Open Subtitles | سنرزق بفتاة صغيرة |
Pamela'yla Bir kızımız oldu! | Open Subtitles | (رزقتُ بطفلة من (باميلا |