"bir kızla birlikte" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مع فتاة
• بصحبة فتاة
• مع فتاه
• ألم ترافق فتاة

Benim gibi bir kızla birlikte olmamalısın.
لم يحصل لك موقف سابقا إذ اضطررت للتعامل مع فتاة مثلي

Ama durma şimdi. Devam et. O, bir kızla birlikte.
. لكن لا تتوقف الآن ، إستمر . يكون مع فتاة و يقول ليلة سعيدة

Damadı başka bir kızla birlikte gördüm.
حسناً .. أنا رأيت ذلك العريس يمارس الحب مع فتاة

Karımı sevip, özünde kendine sadık olsam da güzel bir kızla birlikte olmak hala hoşuma gider.
على الرغم من حبي لزوجتي وأنا في الأساس مخلص, لازال بإمكاني الاستمتاع بصحبة فتاة جميلة.

Uzun süredir bir kızla birlikte olmadım.
انا لم اكن بصحبة فتاة منذ وقت طويل

Max Cady'nin açığını yakalamak istiyorsan... birkaç gün önce kente gelen bir kızla birlikte bir odada--
إن كنت تريد شيء ضد ماكس كيدى فهو فى حجرة مع فتاه وصلت إلى البلدة منذ عدة أيام

Biraz gerginim. Daha önce gerçekten bir kızla birlikte olmamıştım.
انا عصبيه قليلا , تعلمين انا لم اكن مع فتاه من قبل قط

Hiç bir kızla birlikte oldun mu Forrest?
ألم ترافق فتاة أبداً، فورست ؟

Ya da kızlardan hoşlanmadığını anlamak için bir kızla birlikte olmadıysan.
على الأقل جربه مع فتاة مع شيء لا يعجبك لا

Bu kadar genç bir kızla birlikte olmanın, uzun vadeli masraflarını hesapladın mı?
الثمن طويل المدى لعلاقة ما مع فتاة صغيرة في السن؟

Bende şu vampir kitaplarından var, ve ben onun bir resmini gördüm 1819 yıllarında bir kızla birlikte.
أنا لدي كتب مصاصي الدماء تلك و رأيت صورة له مع فتاة على مايبدو في عام 1819

Daha önce zenci bir kızla birlikte olmadın mı?
إذاً, ماذا, لم تكن مع فتاة سوداء من قبل؟

Çünkü önemsemiyor. Odada çıplak bir kızla birlikte. Lotoyu kazandı.
لأنه لايهتم أنه مع فتاة عارية فى غرفة نوم

15 yaşında olduğunu düşündüğünüz bir kızla birlikte olmak için önceki gün o otele gittiğinizi inkar etmenin anlamı yok.
لا مجال لنكران أنك ذهبت للموتيل الليلة السابقة كي تنام مع فتاة كنت تعتقد أنها في الخامسة عشر

Droid batıya giderken görüldü. bir kızla birlikte.
لقد رصدنا الآلي يتوجه غرباً بصحبة فتاة.

Bu gece, Charlie Walker'ın evet benim Charlie Walker'ımın bir kızla birlikte olma şansı var.
الليه ستكون فرصه كبيره لشارلي وكر ان يفعلها مع فتاه

Senin yaşlarındaki çingene bir kızla birlikte akrobasi ve binicilik üzerine eğitilecekmişsin.
أنك ستدرب كبهلوان ومتسابق فى السيرك مع فتاه غجريه بنفس عمرك,أسمها (تمارا

Hiç bir kızla birlikte oldun mu Forrest?
ألم ترافق فتاة أبداً ، (فورست) ؟