"bir kaç şey var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• هُناك بضعة أشياء على
• هناك بضعة أشياء
• هناك بعض الأشياء التى
• لديّ بعضُ الأمور انا

Muhtemelen bir kaç şey var.
هُناك بضعة أشياء على الأرجح.

Onun hakkında bilmem gereken bir şey var mı? Muhtemelen bir kaç şey var.
هُناك بضعة أشياء على الأرجح.

Sana anlatmam gereken bir kaç şey var.
هناك بضعة أشياء أحتاج لإخبارك.

Kaçırmak istemediğim bir kaç şey var.
هناك بضعة أشياء لا أريد أن تفوتني.

Evet, Paulie'yle konuşacağım çünkü inan bana bilmesini istediğim bir kaç şey var.
و أجل, سأتكلم مع (بولى) لأن هناك بعض الأشياء التى يجب أن يسمعها

Rose hakkında içinden çıkamadığım bir kaç şey var.
هناك بعض الأشياء التى ... ـ لا أستطيع اكتشافها عن (روز).ـ

Önce bitirmem gereken bir kaç şey var sonra gelir anlatırım.
لديّ بعضُ الأمور انا بحاجة لأنهيها أوّلاً، ومن بعد ذلك سآتي

Konuşmak istediğim bir kaç şey var.
هناك بضعة أشياء أريد مناقشتها