عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir kahkaha o zaman söyle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نذوب تلك الضحكات
| Bir an... patlayacak eski bir kahkaha o zaman söyle... neler söylemek istiyorsan bana söyle örtün nasıl ıslak olacak gözlerinden | Open Subtitles | في لحظه .. سوف نذوب تلك الضحكات القديمة |
| Bir an... patlayacak eski bir kahkaha o zaman söyle... neler söylemek istiyorsan bana söyle | Open Subtitles | في لحظه .. سوف نذوب تلك الضحكات القديمة |