عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir kanepe var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك أريكة في
-
انا سعيده يوجد اريكه
| Müdürlüğün ofisinde bir kanepe var. | Open Subtitles | هناك أريكة في مكتب المدير. |
| Şuna da bak. Burada iki kişilik bir kanepe var. | Open Subtitles | انا سعيده يوجد اريكه لشخصين هاهنا |
| Burada iki kişilik bir kanepe var. Asansörde ilk kez. | Open Subtitles | انا سعيده يوجد اريكه لشخصين هاهنا |