Sahil kenarında yaşıyorsun, güzel bir karın var, ve hiçbiri sana yetmiyor. | Open Subtitles | أنت تعيش بجوار الشاطىء و لديك زوجة جميلة وهذا ليس بكفاية لك |
Çocukları çok seven bir karın var. | Open Subtitles | ماذا تقصد؟ لديك زوجة واضح أن تحب الأطفال كثيرا |
Beni seven bir adam ve senin de seni seven bir karın var. | Open Subtitles | لدي الرجل الذي يحبني، وكان لديك زوجة الذي يحبك. |
Hadi, para içinde yüzüyorsunuz, güzel bir karın var... hayali kurulan bir hayatı yaşıyorsun. | Open Subtitles | تعال أصبحت تسبح بالنقود، لديك زوجة جميلة لديك حلم صغير |
bir karın var ve seninle mi gelmemi istiyorsun? | Open Subtitles | أنت لديك زوجة لعينة و تقول لي أن آتي معك |
bir karın var ve seninle gelmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أنت لديك زوجة لعينة و تقول لي أن آتي معك |
Evde sadık, çalışkan bir karın var, aldatmana, yalan söylemene ve paranı striptizciler ve fahişelere harcamana rağmen. | Open Subtitles | أنت لديك زوجة عاملة في البيت ورغم انك تَخْدعُ، تكْذبُ، وتنفق كُلّ مالكَ على المتعرّياتِ والعاهراتِ |
Zaten seninle yatmak istemeyen bir karın var. | Open Subtitles | انت بالفعل لديك زوجة والتي لا تريد ان تنام معك |
- Hayır, sağ ol. Ben kalıyorum. - bir karın var. | Open Subtitles | انت لديك زوجة لا يوجد سبب يمنعنى |
İyi niyetli, şerefli bir adamsın. Seni seven, güzel bir karın var. | Open Subtitles | انت بخير,رجل مكافح- لديك زوجة جميلة وهى تحبك- |
- Sensiz çok yalnız olacağım. - bir karın var. | Open Subtitles | ساكون وحيدا جدا بدونك لديك زوجة |
Buck, her erkeğin kendi Marge'ıyla sevişirken bile hayal edeceği, seksi, güzel bir karın var. | Open Subtitles | بك... لديك زوجة جميلة مع جسد مثير وأي رجل سيرغب في تخيله حتى فيما يطارح مارج الخاصة به الغرام |
Söylemem gerek, harika bir karın var. | Open Subtitles | عليك ان تعترف انه لديك زوجة جميلة جيدة |
Artık evli bir adamsın. Bakman gereken bir karın var. | Open Subtitles | انت, رجل متزوج الان لديك زوجة لتعيلها |
Bu arada, çok hoş bir karın var. | Open Subtitles | بالمناسبة، لديك زوجة جميلة للغاية. |
Seninkileri de memnun edebilecek bir karın var. | Open Subtitles | وأنت لديك زوجة الذي يمكن أن تنغمس فيها |
Evde tek başına seni bekleyen tatlı bir karın var mı, 5861? | Open Subtitles | هل لديك زوجة جميلة بمفردها في المنزل يا "5861"؟ |
bir karın var... | Open Subtitles | وانت لديك زوجة زوجة حامل في المنزل |
Harika bir karın var. | Open Subtitles | لديك زوجة رائعة وأتساءل "كيف أضع صورتي أمام منزل |
Burada, güzel bir karın var. | Open Subtitles | اما هنا فلديك زوجه جميله |
bir karın var. İki çocuğun var. | Open Subtitles | لديك زوجه و طفلان |