"bir karın ve" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لديك زوجة

Yani, harika bir karın ve iki tatlı çocuğun ve restoranın var.
لديك زوجة رائعة لديك طفلان جميلان ومطعم أنت لست قاتلاً

Ama kararın ne olursa olsun seni seven bir karın ve oğlun var ve biz tamamiyle senin arkandayız.
لكن كيفما كان قرارك، لديك زوجة وإبن يحبّانك، ونحن خلفك مئة بالمئة.

Güzel bir karın ve belki de birkaç güzel çocuğun vardır.
لا بد أنك لديك زوجة جميلة و أولاد لطيفين

Ayrıca... senin bir karın ve üç çocuğun var. Benim ise sadece...
تعلم أنه يمكنني أن أزيلها بالإضافة أن لديك زوجة وثلاثة أطفال

Seninse güzel bir karın ve seni dünyadaki her şeyden çok seven bir oğlun vardı.
وأنت في الجهة الاخرى كانت لديك زوجة جميلة وإبناً أحبك أكثر من أي شيء في العالم

Evde bir karın ve üç küçük çocuğun var.
لديك زوجة وثلاثة أطفال في البيت

bir karın ve çocukların olduğunu da biliyorum.
و افهم ايضاً انه لديك زوجة. أطفال

Beni dinle. Sana çok ihtiyacı olan bir karın ve çocukların var.
لديك زوجة و أطفال إنهم بحاجة ماسة لك

en azından eski bir karın ve çocuğun var.
على الأقل لديك زوجة سابقة, بنت

Artık bir karın ve kızın var, değil mi?
، لديك زوجة الآن وإبنة، أليس كذلك؟

3 ay sonra bir karın ve bir bebeğin olacak.
بعد 3 أشهر سيكون لديك زوجة و طفل.

bir karın ve kızın vardı, ve ben bunları bilmiyordum.
كان لديك زوجة وابنة، ولم أكن أعرف

bir karın ve beş çocuğun olduğuna tamamen ikna olmuştum.
كنت موقنة أن لديك زوجة وخمسة أطفال

bir karın ve küçük bir kızın olduğunu biliyorum.
أعلم بأن لديك زوجة وأبنه صغيرة

Ama eğer imzalamazsan, seni adi herif, sana bir karın ve kızın olduğunu hatırlatacağız!
(وأنك المخرّب والمنظّم لعملية إغتيال (كومريد ستالين .وإن لم توقعّها يا أيها الوغد .سنذّكرك بأن لديك زوجة وطفلة

Güzel bir karın ve çocukların var.
و لديك زوجة و أطفال رائعين.

O zaman bir karın ve çocukların olacak mı?
ثم سيكون لديك زوجة و أطفال؟

Ölü bir karın ve ölü bir bebeğin var.
لديك زوجة متوفاة وطفل متوفٍ

bir karın ve çocuğun olduğunu biliyorum.
أعرف أن لديك زوجة و ابنة

bir karın ve bir kızın var.
لديك زوجة و إبنة