"bir katille" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مع قاتل
• ولدينا قاتل
• من قاتل
• مع قاتلة

Kızının bir katille kaçtığına dair hikâyeyi uydurduğunda daha fazlası olduğunu düşündüm.
أفترضت الكثير عندما أخبرتيني تلك القصة السخيفة عن هروب إبنتكِ مع قاتل

Arkasında şeytan olduğunu bile bile bir katille kader birliği mi yapıyorsun?
أنت تضع نفسك مع قاتل وتعرف حق المعرفة أن الشيطان هو حافظه؟

Ben de nam salmış bir katille aynı çatı altında uyumaktan rahatsızım.
وأنا بكل بساطة غير مرتاحة للنوم في نفس المنزل مع قاتل مشهور

Biz ise Harlem'de, kendi çarpık adalet anlayışıyla hepimizi tehdit eden kurşungeçirmez bir katille baş başayız.
ولدينا قاتل منيع طليق في"هارلم" يطبق عدالته الفاسدة , ويعرضنا جميعاً للخطر.

bir katille evlenmek kimseyle evlenmemekten iyidir belki.
لعل الزواج من قاتل أفضل من عدم الزواج

Eğer bu doğruysa, o zaman soğuk kanlı bir katille uğraşıyoruz demektir.
إذا كان ذلك صحيحـًا فنحن نتعامل مع قاتلة وحشية

- Evet. bir katille zaman geçirmekten zevk duyduğumu mu sanıyorsun?
هل تعتقد أنني هنا استمتع باللهو مع قاتل ؟

Bütün geceyi bir katille geçirerek, şansını fazla zorlamıyor musun?
أخذت فرصه فى الجحيم بقضائك الليل مع قاتل

İlk defa bir katille konuşuyorum ve bu şekilde onu kaybedeceğimi mi sanıyorsun?
إنها المرة الأولى التي أتحدث فيها مع قاتل وتعتقد أني سأخسره بهذه السهولة ?

Seri bir katille... hiç yüz yüze geldin mi?
هل سبق لك من قبل أن تكون وجها لوجه مع قاتل تسلسلي؟

bir katille yolculuk ediyorum ve sen bana endişelenme diyorsun?
انا فس سفري مع قاتل وانتي تقولي لا تنزعجي

İnanıImaz derecede güçIü ama sistemli bir katille karşı karşıyayız.
نحن نتعامل مع قاتل ليس قوي فقط لكنه نظامي

Çok zeki ve inanılmaz becerikli bir katille uğraşıyoruz.
نحن نتعامل مع قاتل عالي الذكاء و لديه موارد كبيرة

bir katille ilişki kurmak ayrı, katil olmak ayrı.
حسنا,اقامة علاقة مع قاتل هي شيء و ان تصبح واحدة هي شيء اخر

bir katille poker masasına oturmak üzereyiz.
أصغِ، أنا على وشك خوض مباراة بوكر مع قاتل

Lütfen bir katille sevişmek istemediğini söyle.
من فضلك أخبريني أنك لا تريدين ممارسة الجنس مع قاتل

Hiçliğin ortasında tek başına, bir katille iki secet ve çıkış yolu yok.
وحيدة تماماً في وسط اللامكان مع قاتل و جثتين ميتتين و ليس هناك وسيلة للخروج

Sen de mantıklı davranıp, olası bir katille buluşma mı ayarladın?
هكذا فعلت الشيء المعقول ورتبت لقاء مع قاتل محتمل.

Kristin'ın bir katille yakınlaşmasına izin verecek kadar mı nefret ediyorsun?
لذا , تكرهين " كريستن " كثيراً لدرجة أنكِ لا تهتمين أنها تقترب من قاتل ؟

Abigail, baban başka bir katille daha irtibata geçmiş olabilir.
أبيغيل)، من المحتمل أن يكون) ... قد تلقى إتصالاً من قاتل آخر

bir katille yatmak seksi olmalı.
يجب أن يكون مُثيراً ، النوم مع قاتلة