عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir kirli bomba" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قنبلة قاتلة
-
قنبلة قذرة
| Görünüşe göre Sam Garper bir kirli bomba yapıyor. | Open Subtitles | يبدو أن (سام غاربر) يصنع قنبلة قاتلة |
| Görünüşe göre Sam Garper bir kirli bomba yapıyor. | Open Subtitles | يبدو أن (سام غاربر) يصنع قنبلة قاتلة |
| O halde bir kirli bomba aramanız gerekecek. | Open Subtitles | فبعد كل هذا فإنك ستظل تبحث عن قنبلة قذرة |
| Bunu kesinlikle söyleyebilirim. Aldığımız bilgiye göre, bir kirli bomba. | Open Subtitles | . ( مما قيل لنا ، لربما قنبلة قذرة ( مشعة |
| Yani. Bu bir kirli bomba. | Open Subtitles | . إذن ، فهي قنبلة قذرة |