Ben doğduğum zaman, çocukların nasıl yetiştirileceği konusunda sadece bir kitap vardı ve o da Dr. Spock tarafından yazılmıştı. | TED | عندما ولدت، كان هناك كتاب واحد فقط عن طريقة تربية الأطفال، وكان مؤلفه د. |
Ölmesini istediğim insanların adlarını yazdığım büyük bir kitap vardı... | Open Subtitles | كان هناك كتاب كبير كتبت فيه اسامي كل الناس الذين تمنيت موتهم |
Adalind'in büyü yapmak için kullandığı bir kitap vardı. | Open Subtitles | كان هناك كتاب استخدمته أدليند لإلقاء السحر |
Afedersiniz, burada bir kitap vardı: "Kimse Haybeden Ölmez". Tükendi mi? | Open Subtitles | اعذرني، كان هناك كتاب هنا لا أحد يموت بالمجّان "هل بيعت كل نسخه ؟ |
Yvette'in baş ucundaki sehpanın üzerinde bir kitap vardı. | Open Subtitles | كان هناك كتاب على مكتب جناح ايفيت |
Klinikte, "kimin babam olacağı" ile ilgili bir kitap vardı. | Open Subtitles | في العيادة، كان هناك ...كتاب بالأشخاص الذين يريدون أن يصبحوا والدي |
bir kitap vardı. | Open Subtitles | كان هناك كتاب يتحدث عن... |