"bir kliniğe" - ترجمة من تركي إلى عربي

• إلى عيادة

Üzgünüm, ama Neil'i İngiltere'deki bir kliniğe götürüyorum.
آسفة ولكني سآخذ نيل إلى عيادة في إنكلترا.

Ücretsiz bir kliniğe falan git.
الذهاب إلى عيادة مجانية. ما من أي وقت مضى.

Geçen gece ağrılarım vardı, bu yüzden ücretsiz bir kliniğe gittim.
الليلة الماضية شعرت بالألم لذا ذهبت إلى عيادة عامة

İki gündür okula gelmiyor. Onu bir kliniğe götürmüşler.
لم تأتي للمدرسة من يومين لقد أخذوها إلى عيادة

Yarın, bir kliniğe uğrayacağım.
أو دكاترة بدون أوجه. غداً، سوف أذهب إلى عيادة مجانية.

Yerli bir kliniğe götürülmüş, ama onların üstesinden gelemeyeceği bir hastalıkmış.
، اُقتيدت إلى عيادة محلية لكن تفشي العدوى كان مُنتشراً بشكل أكثر مما كانوا يستطيعوا التعامل معه

Bent, seni özel bir kliniğe götüreceğiz.
بينت , يجب اخذه إلى عيادة خاصة

bir kliniğe gitmek istedim ama dışarıda hep...
حاولت الذهاب إلى عيادة لكن في الخارج كان هناك... ......

Seni özel bir kliniğe götürebilirim. Masraflar benden.
-يمكنني أن أخذك إلى عيادة خاصة ، على نفقتي

Arkadaşını özel bir kliniğe nakledeceğim.
أنا ستعمل نقل زميلك إلى عيادة خاصة.

20'li yaşlardaki bu gençler alternatif bir sağlık hizmeti sistemi oluşturdular. Buna göre Twitter ve halkın erişebildiği bazı temel araçları kullanarak, birisi yaralandığında bir araç gönderilmesini, yaralıyı almasını ve geçici bir sağlık kliniğine götürülmesini sağladılar; tedavi edileceğiniz bir kliniğe, infaz edileceğiniz değil.
كل تلك العشرين حالة خلقت نظام رعاية صحية بديل، حيث استخدموا تويتر و أدوات أساسية متاحة بشكل علني حيث عندما يصاب أحدٌ ما تخرج سيارة وتقلّهم وتأخذهم إلى عيادة طبية مؤقتة حيث يتلقون العلاج بدلاً من أن يُعدموا.

Buz üzerinde durdu ve Beck ve diğer kurtulanları tek tek alıp daha biz ana kampa ulaşmadan Katmandu'daki bir kliniğe taşıdı.
فقد إستطاعت أن تهبط على الثلج وأن تحمل " بيك " والناجون الآخرون واحداً تلو الآخر لكي يتم نقلهم لاحقا إلى عيادة في " كاثماندو " قبل أن يتم نقلنا نحن إلى المخيم الرئيسي

Niye özel bir kliniğe gitmediniz?
كيف تذهب إلى عيادة مجانية؟

Her saldırıdan önce Cennet Evi adında kâr amacı gütmeyen küçük bir kliniğe *muallak hesap ödemesi yapılmış.
ولكن ليس قبل أن يرسلوا مال إلى (عيادة طبية غير ربحية تسمى (هيفين هاوس

Kaliforniya Venice Beach'te köhne bir kliniğe gittim ve beni tıbbi marihuana hastası olarak kabul edebilmeleri için gerekli olan onay belgesini aldım.
ذهبتُ إلى عيادة مبتدئة في (فينس بيتش) في (كاليفورنيا) وحصلتُ على توصية تسمحُ لي لأكون مريضًا يحتاجُ إلى الماريجوانا الطبية.

İsmi Pine Rapids olan bir kliniğe gittim.
(ذهبت إلى عيادة تسمى (باين رابيدز

Hatta bir kliniğe bile gittik.
نحن ذهبنا حتى إلى عيادة !