| Onun sezgilerini bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتحقق من حدسها.. |
| İkinci katı bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتحقق من الطابق الثاني. |
| Instagram hesabını hemencecik bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأتحقق من حسابها في (الإنستغرام) سريعاً |
| Gidip, ışıkla ilgilenen çocuğu bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | إسمع، عليّ أن أنسق مع الرجل بشأن إشارة البداية |
| - Şu adamı bir kontrol edeceğim. Görüşürüz. | Open Subtitles | دعني أتفقد عن ذلك الرجل في مكتبي - |
| Öğleden sonra uçağı bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأذهب لتفقد الطائرة عند العصر |
| Gidip, ışıkla ilgilenen çocuğu bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | بالتأكيد. إسمع، عليّ أن أنسق مع الرجل بشأن إشارة البداية |
| - Şu adamı bir kontrol edeceğim. Görüşürüz. | Open Subtitles | دعني أتفقد عن ذلك الرجل في مكتبي - |
| Şunu bir kontrol edeceğim. | Open Subtitles | سأذهب لتفقد هذا فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 