عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir kukla olarak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كدمية
| Bu, babanın seni taze yontulmuş bir kukla olarak hayata kavuşturmak için kullandığı ipti. | Open Subtitles | إنّها السلسلة التي كان يستخدمها والدك لتحريكك بعد أنْ نحتك كدمية. |
| Seni asla bir kukla olarak görmedim. | Open Subtitles | -لمْ أفكّر بك قط كدمية . |
| Seni asla bir kukla olarak görmedim. | Open Subtitles | -لمْ أفكّر بك قط كدمية . |