Biz komşuyuz, ve arkadaş olmak istiyorum ama saygı duyman gereken bir kuralım var. | Open Subtitles | نحن جيران وأرغب في أن تربطنا صداقة. ولكن عندي قاعدة واحدة أريدكَ أن تحترمها. |
Tek bir kuralım var, kıtıpiyos veletler. | Open Subtitles | لدى قاعدة واحدة ايتها الديدان عديمة الفائدة |
Yapma. Hâlâ sadece bir kuralım var. | Open Subtitles | من فضلك ، ولا يزال لديّ قاعدة واحدة فقط |
Ancak sadece bir kuralım var. Hiçbir şeyi değiştiremezsin. | Open Subtitles | لكن لدى قاعدة واحدة لا يمكنك تغير أى شئ |
Tek bir kuralım var. Eşyalarıma dokunma. | Open Subtitles | لديَ قاعدة واحدة لا تلمسي أشيائي |
Beni dinleyin, tek bir kuralım var. | Open Subtitles | نعم نعم إسمعوا لدي قاعدة واحدة |
Dinle Frankie Tek bir kuralım vardır herkese bir bira ısmarlamak. | Open Subtitles | الاستماع، فرانكي لقد حصلت على قاعدة واحدة في life-- أنا سوف يكون لها البيرة مع أي شخص. |
Hep tek bir kuralım vardır iyi bir kaçış planı olmadan asla işe girişme. | Open Subtitles | لطالما اتّبعتُ قاعدة واحدة... لا تدخل عملاً دون خطّة محكمة للخروج، ولكنْ... |
Sadece bir kuralım var. | Open Subtitles | ولكن لدي قاعدة واحدة |
Pekâlâ, sadece bir kuralım var. | Open Subtitles | الان , لدي قاعدة واحدة |
Birlikte çalışacaksak tek bir kuralım var, canım. | Open Subtitles | لديّ قاعدة واحدة... إن كنّا سنتعاون يا عزيزي... . |
Tek bir kuralım vardır. | Open Subtitles | لديّ قاعدة واحدة فقط |
Tek bir kuralım var: | Open Subtitles | لدى قاعدة واحدة |
bir kuralım var. | Open Subtitles | لدي قاعدة واحدة. |
Ancak bir kuralım var. | Open Subtitles | يوجد قاعدة واحدة |
- Benim bir kuralım vardı. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.لديّ قاعدة واحدة |
"Bakın, tek bir kuralım var." | TED | قال، "لدي قاعدة واحدة". |
Bu önemli, Claire için kesin bir kuralım vardı. | Open Subtitles | كـانت لديّ قاعدة واحدة مع ( كلير ) |
Haydi git Ann, haydi. Tek bir kuralım. | Open Subtitles | قاعدة واحدة |