"bir kurban daha" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ضحية أخرى
• ضحية اخرى
• ضحية جديدة
• ضحيه أخرى
• ضحيّة أخرى
• ضحيّةٌ أخرى

Uluslar arası çetelerden biri olabilir mesela Vendetta, ama... bilemiyorum, bence burada bir kurban daha vardı.
قد يكون عملاً داخلياً بين العصابة .. كالثأرمثلاً،لكن . لا أعلم، أعتقد أنه يوجد ضحية أخرى هنا وتبدو لي العملية شخصية

Şirketler Amerika'sı, bir kurban daha talep ediyor.
الشركات الأمريكية تدعي أنها ضحية أخرى

İkinci bir cesete ait. Bir yerlerde başka bir kurban daha var.
يوجد هناك ضحية أخرى في مكان ما

Bay Bates, bir kurban daha çıktı.
اعتقد ان عليكى ان تعرفى مستربيت ضحية اخرى قادمة

Ki kesinlikle bir kurban daha olacak. Geçen sefer bu adam üç kişiyi öldürmüş.
سيساعدنا هذا في معرفة الضحية الجديدة - وبالتأكيد ستكون هناك ضحية جديدة -

Delillere bakılırsa, bir kurban daha olduğunu sanıyor.
يعتقد أن الأدله تخبرنا أن هناك ضحيه أخرى

bir kurban daha kaybolursa herkes bizim gözümüzün içine bakacak.
عندما تختفي ضحيّة أخرى سيزداد التركيز علينا

Ya da bir kurban daha.
-أو ضحيّةٌ أخرى .

En önemlisi şüpheli satanist takvimiyle uyumlu bir programa göre çalışıyor ve gün bitmeden yeni bir kurban daha kaçırmayı planlıyor.
لكن الأهم هذا الجاني يعمل وفق جدول زمني محدد و الذي يتوافق مع الروزنامة الشيطانية و لديه خطط لإختطاف ضحية أخرى قبل إنتهاء اليوم

Komiserim, başka bir kurban daha bulduk.
سيادة الرقيب "وجدنا ضحية أخرى في "أي آر إل

Bir fırsat daha ve başka bir kurban daha olabilirdi.
و كان سيصبح لدينا ضحية أخرى

başka bir kurban daha görmeden...
قبل أن يقع فريسة ضحية أخرى.

- bir kurban daha mı var?
إذا هناك ضحية أخرى هناك؟

bir kurban daha vardi.
كان هناك ضحية أخرى

Belki de bir kurban daha var.
أو قد يكون ضحية أخرى

New York'un hanesine bir kurban daha yaz.
مفهوم؟ الآن يمكنك تسجيل ضحية أخرى بإسم مدينة (نيويورك)

Dün bir kurban daha bulduk.
بالأمس كان لدينا ضحية أخرى

Herkesin sevdiği bir kurban daha.
ضحية أخرى يحبّها الجميع.

Hesaplamadığımız bir kurban daha mı var demek istiyorsun?
أتظن ان هناك ضحية اخرى ضحية لم نعرفها بعد؟

Yeni bir kurban daha bulmuş.
لقد أخذ ضحية جديدة

Listene başka bir kurban daha ekleyebilirsin.
يمكنك أن تضيف ضحيه أخرى إلى قائمتك هذه المرأه ماتت

Bugün öğleden sonra bir kurban daha bulundu.
تمّ العثور على ضحيّة أخرى ظهيرة هذا اليوم