Clark, Demin itfaiyeyi arayıp, buraya Bir kurtarma ekibi yollamalarını istedim. | Open Subtitles | أنا أحاول الاتصال بقسم الإطفاء لاستدعاء فريق إنقاذ إلى هنا |
Bir kurtarma ekibi talep ettiğimi bildirmekten memnunluk duyuyorum. | Open Subtitles | وسوف ستسعدون بمعرفة إني طلبت فريق إنقاذ |
Onbaşılardan oluşan Bir kurtarma ekibi en kısa sürede gelip sizi kurtaracaklar. | Open Subtitles | فريق إنقاذ من جي - كوربس سيأتون ويخرجوكم حالما يستطيعون. |
Gelen katillerin aslında Bir kurtarma ekibi olduğunu sandılar. | Open Subtitles | ظنوا أن القتلة، الذي أتوا من الباب كانوا فريق انقاذ |
Size 12 saat içinde Bir kurtarma ekibi gönderebilirim. | Open Subtitles | استطيع ان احصل على فريق انقاذ لكم خلال 12 ساعة |
El-Aaiún'dan Bir kurtarma ekibi neden gönderilmiyor diyor. | Open Subtitles | يقول: لماذا لا يُرسلون فريق إنقاذ من "العيون"؟ |
Çok yakinda sana Bir kurtarma ekibi yollayacagiz. | Open Subtitles | سوف نجلب فريق إنقاذ إليك في أسرع وقت. |
Bir kurtarma ekibi gönderiyorlar. | Open Subtitles | أنهم سوف يرسلون فريق إنقاذ |
Durun, beni dinleyin! Asagida Bir kurtarma ekibi var. | Open Subtitles | أصغي إليّ, هناك فريق إنقاذ |
Yürüyüşçülerin ayak izlerini takip edeceğiz. Onları bulduktan sonra Sylvester ve pilot için Bir kurtarma ekibi göndereceğiz. | Open Subtitles | لذا نتتبّع آثار أقدام المُتنزّهين، نعثر عليهم، ثمّ نُرسل فريق إنقاذ أرضي لأجل (سيلفستر) والطيّار. |
Dağa tırmanacak Bir kurtarma ekibi tesis ediyorlar. | Open Subtitles | انهم سيُشكّلون فريق انقاذ لتسلق الجبل |
Bir kurtarma ekibi gönderebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك ارسال فريق انقاذ |
Oraya hemen Bir kurtarma ekibi istiyorum! | Open Subtitles | اريد فريق انقاذ هناك الان |
Güvenlik önlemi olarak Bir kurtarma ekibi... | Open Subtitles | لأسباب أمنية، فريق انقاذ... |