| Oh, Tanrım, masada bir leke var. | Open Subtitles | يا الهى, هناك بقعة على المنضدة |
| Tavanda tavşan şeklinde bir leke var. | Open Subtitles | هناك بقعة على السقف تبدُ مثل الأرنب |
| Biliyorum! Ciğerlerimde bir leke var! | Open Subtitles | أعرف ذلك ، هناك بقعة على رئتي! |
| Hayır kravatımda bir leke var. Bakayım. | Open Subtitles | لا، هناك بقعة على ربطتي |
| Otelin camlarında yağlı bir leke var. | Open Subtitles | حاول مساعدتي هناك لطخة على نافذة الفندق |
| Sanırım kravatta bir leke var. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هناك لطخة على ربطة العنق. |
| Tavanda Elvis'e benzeyen bir leke var. | Open Subtitles | كانت هناك بقعة على السقف تشبه المغنّي (إلفيس) لكن اليوم أصبحت تشبه أكثر... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 