"bir müşteriydi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كان عميلاً
• كان زبوناً
• أَنْ يَكُونَ زبون
• كان زبون
• كان عميل

Doğrusu teşekkürler. Gerçekten iyi bir müşteriydi.
لقد كان عميلاً جيّداً حقّاً - أتريدين تمضية الليلة في زنزانة؟

Devamlı bir müşteriydi.
كان عميلاً منتظماً.

Onu kulüpten tanıyorum, bir müşteriydi.
أنني أعرفه من النادي لقد كان زبوناً

Çok iyi bir müşteriydi.
لقد كان زبوناً جيداً

Bay Dunlap önemli bir müşteriydi, ha?
حَسناً، السّيد دنلاب يَجِبُ أَنْ يَكُونَ زبون مهم لك , ؟

Bence bir müşteriydi. Kaçmadan önce zar zor bir iki kelime söyleyebildi.
أعتقد أنه كان زبون قال كلمتين بالكاد ثم ذهب

O, gerçek bir iş sunan gerçek bir müşteriydi.
هذا كان عميل حقيقى ومعه عمل حقيقى

- Hayır, sadece bir müşteriydi.
-كلا، لقد كان عميلاً فقط

Johnny Wheels bir müşteriydi.
(جوني ويل) كان عميلاً.

Sağlam bir müşteriydi o.
كان.. كان زبوناً ثابتاً

Hayır. Özel bir müşteriydi.
-كلا، كان زبوناً خاصاً .

Geçen hafta birisi beni aradı, sanırım çarşamba günüydü ona yarım litre gerçek insan kanı satıp satamayacağımı soran bir müşteriydi.
تلقيت إتصالاً الأسبوع الماضي أظن أنّه يوم أربعاء وقد كان زبون عندي، والذي كان يسأل

- Yani bir müşteriydi, öyle mi?
- وبالتالي انه كان عميل؟ - اوة , كان عميل مميز .