"bir meteor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نيزك
• نيزكًا

Yirmi yıl önce buraya bir meteor düştüğü tahmin ediliyor.
يقُال أن هناك نيزك سقط .هنا من حوالى 20 عام

Yemin ederim, bu çeşit bir meteor taşını ilk kez görüyorum.
أقسم، بأنها المرة الأولى التي أرى فيها حجر نيزك مثل هذا

Lanet olası bir meteor gibi hızla aşağıya indik ve böylece buraya düştük.
لقد هوينا مثل نيزك لعين و هذا يشرح كيف انتهينا

Bazıları, büyük bir meteor ya da uydu olduğunu iddia etti.
البعض إفترضو بأنه نيزك كبير أو قمر صناعي أسقط

- 25 yıl önce, o ve onun üç arkadaşı, ormanda aynı yerde içinde bir yumurta olan bir meteor bulmuş.
-منذ 25 عاماً هي وثلاثة من أصدقاءها وجدوا نيزكًا في نفس المكان بالغابة وبداخله بيضة

bir meteor taşı lazım.
تحتاج إلى صخرة نيزك، هل لديك صخرة نيزك ؟

bir meteor Taşı, ama daha önce böyle bir tane görmemiştim.
إنها صخرة نيزك ولكنني لم أرى مثلها من قبل

Bundan sonra, bir meteor Dünya'ya çarptı bir nedenden dolayı her yer buzla kaplandı, ama sonra eridi ve mağara adamları geldi.
بعدذلك، ضرب نيزك الأرض، تحويلهإلى كتلة من الجليد لسبب . ولكن بعد ذلك وجاء ذلك إذابة رجال الكهوف

bir meteor olduğunu söyleyebilirim ama bıraktığı iz tamamen yanlış.
حسناً , لقد كنت سأقول إن هذا نيزك لكن مساره خاطئ

Şerif, bir meteor az önce enerji santraline çarptı.
أيها المقدّم، هنالك نيزك قد ضرب محطة الكهرباء

Nükleer enerji santraline bir meteor isabet etti, ve yetkililer nükleer serpinti olabileceğini düşünüyorlar.
،فهنالك نيزك قد قصف محطة طاقة نووية و هُمْ يعتقدون بأنَّ هنالك أضرار جانبية

Görünüşe göre gücüde bir meteor taşından alıyor.
ويبدو أن مصدر طاقته من قطعة من صخرة نيزك

Polis telsizinden duydum. bir meteor ucubesi mi?
سمعت بما حدث من إرسال الشرطة، أهو مسخ نيزك ؟

Saniyede 7 km hızla yere düşen 1 metre çapındaki bir nesne bir meteor veya balistik füze ile aynı etkiyi yapar.
.. عندما يسقط جسم قطره متر واحد بسرعة 7 كيلومتر في الثانية فإنه سيكون بقوة نيزك أو صاروخ باليستي

Küçük çaplı bir meteor yağmuru olabilir ancak hiçbir meteor artığı görmüyorum.
ربما بسبب شظايا من الإصطدام لكني لا أرى بقايا نيزك

Sıradan bir meteor parçası olamayacak kadar yoğun.
الطريق مرتفعة جدا بالنسبة قطعة من نيزك العاديين.

Gezegene bir meteor çarpması, çarptığı yerin orada olmadığınız sürece o kadar da kötü değildir.
إن ارتطم نيزك بالكوكب، فلا مشكلة في هذا، إلا إن كنت بموقع ارتطامه

Kafana bir meteor düşme ihtimali piyangoyu kazanma ihtimalinden yüksek. Bunu biliyor musun?
تعلمين أن هناك احتمال أكبر أن يسقط عليكِ نيزك من أن تربحي اليانصيب تعلمين بذلك؟

İki kardeş, jipteler sonra bir meteor çarpıyor ve olabildiğince hızlı kaçıyorlar dev kedi canavarlardan.
أخوان في عربة ثم يصطدم نيزك بالأرض ثم يهربون بأسرع ما يستطيعون من القطط الوحشية العملاقة

Bundan 35 dakika sonra dev bir meteor Z Şehri'ni vuracak.
بعد 35دقيقة من الأن، نيزك ضخم سيضرب مدينة زت.

Düşen bir palamut bir meteor olur... küçük bir dere, bir tsunami... ve her bir düşman, bir dev.
...البلوطة المتساقطة تصير نيزكًا الماء القليل يصير فيضانًا وكل عدوٌ ..