| Anlaşma başına bir milyon dolarla bunu yapabiliyorum, Bay Bond. | Open Subtitles | بمليون دولار العقد، أنا يُمْكِنُ أَنْ أَتحمّلَة ايضا، سّيد بوند. |
| Bu projeye devam etme fırsatını, bize bağışladığı bir milyon dolarla sağlayan özel birine hürmetlerimi sunuyorum. | Open Subtitles | أود أن أغتنم الفرصه لأشيد برجل مميز جداً و الذي تبرع بمليون دولار بكل سخاء تمكنا به من الإستمرار في هذا المشروع |
| bir milyon dolarla ne yapacaktın ki baba? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بمليون دولار على أية حالٍ يا ابي ؟ |
| bir milyon dolarla ne yapardım biliyor musun? Bir sürü CD alırdım. | Open Subtitles | هل تعلم ماذا كنت سأفعل بمليون دولار ؟ |
| Sabah ilk iş o kemikli k*çını kaldırıp yanında bir milyon dolarla buraya geleceksin. | Open Subtitles | أن تأتي بمؤخرتك الصغيرة تلك إلى هنا كأول شئ فى الصباح الباكر مع مليون دولار كسيولة نقدية |
| Sen bir milyon dolarla ne yapardın? | Open Subtitles | مالذي كنت ستفعله بمليون دولار ؟ |
| - bir milyon dolarla ne yapacağınızı? | Open Subtitles | أو ماذا سوف تفعلين بمليون دولار ؟ |
| bir milyon dolarla ben ne yapardım biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ماذا سأفعل فعله بمليون دولار ؟ |
| bir milyon dolarla ne yapardım biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم ماذا كنت سأفعل بمليون دولار ؟ |
| Peki sen bir milyon dolarla ne yapardın? | Open Subtitles | مالذي كنت ستفعله بمليون دولار ؟ |
| Şimdi bir milyon dolarla neler yapabileceğini hayal et Woodrow. | Open Subtitles | تخيل ماذا كنت ستفعل بمليون دولار (يا ( وودرو |
| Sabah ilk iş olarak, o cılız kıçını kaldırıp nakit desteler halinde bir milyon dolarla birlikte buraya geleceksin ben de sana bugüne dek bir insan tarafından yapılmış en müthiş kılıcı vereceğim. | Open Subtitles | أن تأتي بمؤخرتك الصغيرة تلك إلى هنا كأول شئ فى الصباح الباكر مع مليون دولار كسيولة نقدية وأنا سأعطيك أعظم سيف على الإطلاق صنع بأيد بشرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 