Bence demet, yaklaşık olarak bir milyon kez tur attı. | Open Subtitles | أعتقد أنهم قد حصلوا على الشعاع يدور حوالي مليون مرة |
Sana bir milyon kez söyledim, başkasından hamile kalamazdım. | Open Subtitles | و قد أخبرتك مليون مرة أننى لن أحمل من شخص آخر |
Kafamda bir milyon kez bunu düşündüm ama başka ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | فكّرتُ بالأمر مليون مرة ولا أعلم ما يمكنني فعله |
Youtube'da en az bir milyon kez tıklanacaktır. | Open Subtitles | أعتقد أن ذلك سيشاهد أكثر من مليون مرة على اليوتيوب |
Bazı durumlarda, Güneş'in yaydığı enerjiden bir milyon kez daha fazla bir enerjidir. | Open Subtitles | أكثر في بعض الأحيان مليون مرّة من الطاقة المنبعثة من الشمس |
Hayır, sizin duyurunuz bir milyon kez tekrar paylaşıldı! | Open Subtitles | كلا , اعلانك انت تم اعادة نشرة مليون مرة |
bir milyon kez yolu yarıladık. | Open Subtitles | ولم ننته من الحديث عنه مليون مرة |
Laila'yı senin sevdiğinden bir milyon kez daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | .أنا أحب ليلى مليون مرة اكثر منك |
Araba sürerken telefonumu bir milyon kez kontrol etmişimdir. | Open Subtitles | أن أتفحص هاتفي مليون مرة وأنا أقود |
bir milyon kez biz İsa ya onu sevdiğimizi söyleyeceğiz. | Open Subtitles | مليون مرة سنخبر المسيح بأننا نحبه |
Duyurun bir milyon kez tekrar paylaşıldı! | Open Subtitles | اعلانك . تم اعادة نشرة مليون مرة |
"Yemin ederim seni öldürürüm. bir milyon kez öldürürüm seni." Beğendiniz mi? | Open Subtitles | أقسم أني سأقتلك ، سأقتلك " مليون مرة " . |
"Yemin ederim seni öldürürüm. bir milyon kez öldürürüm seni." | Open Subtitles | أقسم أني سأقتلك ، سأقتلك " " مليون مرة |
İnternetten bir milyon kez daha hızlı bir şekilde porno indiren... | Open Subtitles | -أسرع مليون مرة من البرامج الأخرى |
bir milyon kez. | Open Subtitles | أسرع مليون مرة |
Bir kaç saniyeliğine, oluşan devasa patlama bizim bütün galaksimizden bir milyon kez daha parlaktı. | Open Subtitles | لعدّة ثواني، يتوهّج انفجارٌ هائل ألمع من مجرّتنا بأكملها مليون مرّة |
En az bir milyon kez seninle konuşmayı denedim. | Open Subtitles | أردتُ المجيء و التحدّث إليك مليون مرّة |