| Washington'un Howe'u öldürmek için seni göndermesinin ya başka bir nedeni varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان هناك سبب أخر لما قام واشنطن بإرسالك لقتل هاو؟ |
| Eğer acılarımın bir nedeni varsa bana söyle. | Open Subtitles | إن كان هناك سبب لمعاناتي فأطلعني عليه |
| Ama bunun bir nedeni varsa bana söyleyin. | Open Subtitles | لكن إذا كان هناك سبب .. أخبريني. |
| Ya başka bir nedeni varsa? | Open Subtitles | ولكن ماذا إذا كان هناك سبب أخر؟ |
| Tamam, eğer bir nedeni varsa bu rastgele bir şey değildir... ..o zaman bir amacı vardır ve o zaman yaşamın anlamı vardır ve o zaman... | Open Subtitles | حسنا، لذلك، إذا كان هناك سبب حينئذ إنه ليس عشوائياً. إذن هناك هدف. ثم الحياة لها معنى، ثم هناك... |
| Peki ya sisin burada olmasının bir nedeni varsa? | Open Subtitles | ماذا لو كان هناك سبب لوجود الضباب هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 