Şehirde Bir Numara olmamın eskisi kadar önemli olmadığını anlamış olmaya başlamama rağmen. | Open Subtitles | أن تكون الرقم واحد في المدينة ليس مهماً كما كنت أظن |
Tahmin ettiğiniz gibi, listemdeki Bir Numara biraz özeldi. | Open Subtitles | كما تتخيّلون، الرقم واحد على قائمتي كان خاصاً نوعاً ما |
Çünkü beni Bir Numara yapacak hareketlerim var. | Open Subtitles | 'لان لدي الحركات التي ستجعلني الرقم واحد. |
Sadece İki Numaralı saç bandının, Bir Numara'nın gücüne sahip olmak isteyen her adamın kalbine zerkettiği sayısız vahşete sahip olacaksın. | Open Subtitles | فقط العنف القاتل يحرض الرقم إثنين في قلب كل رجل يرغب في قوة الرقم واحد |
Dualarımız parke döşeli yollar gibi, bizi Bir Numara'nın kapısına ulaştırdı. | Open Subtitles | صلاوتنا مثل حجارة معبدة قادتنا إلى باب الرقم واحد |
Aslında bu silahı Bir Numara'ya karşı uygulamak niyetindeydim. | Open Subtitles | نويت أصلاً أن أطبق هذا السلاح ضد الرقم واحد |
Bu araç Amerika'nın Bir Numara olduğu zamanlar lükstü. | Open Subtitles | هذه السيّارة وسيلة سفر فاخرة تعود إلى القرون البسيطة عندما كانت أميريكا الرقم واحد في عالم السيّارات |
Sen kendi işini yaptın, şimdi ben kendiminkini yapıyorum. Bir Numara, ucu açık işleri sevmez. | Open Subtitles | لقد قمت بواجبك، والاَن أقوم أنا بواجبي الرقم واحد لا يحب التراخي |
Şu Bir Numara olayı için olan, ikimizin arasındaki kahramanlık savaşını diyorum. | Open Subtitles | -على مرتبة الرقم واحد -حسناً، أفترض أنك تحب أن تُدعى "صاح " |
TK zorluk çekerse çocuğun Bir Numara olabilecek yeteneği var. | Open Subtitles | و إذا تي.كي صارع، اعتقد الصبي لديه الموهبة الكافية ليتطور إلى الرقم واحد |
Melinda St. Claire'in Ben'in döngüsünde Bir Numara olmasından rahatsız değilim, dedin. | Open Subtitles | أعلم أنكِ قلتِ أنه لا يزعجكِ أن مليندا سانت كلير هي الرقم واحد في دورة بين |
98 Degrees konserine ondan önce girmek için kızı merdivenlerden itmeseydim Bir Numara olurdu. | Open Subtitles | كان ليكون الرقم واحد إذا لك أكن قد دفعت تلك الفتاة على السلالم لأدخل إلى حفلة 98 درجة حرارية قبلها. |
Hemen ambülans çağırın. Bir Numara vuruldu. | Open Subtitles | اريد اسعاف رجاءً الرقم واحد اطلق عليه النار |
Yapılacaklar listende Bir Numara olmayı hiç istemem. | Open Subtitles | لا اريد ان اكون الرقم واحد في قائمتك اليوم |
Listelerde Bir Numara. | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تقول هذا الكلام؟ انها الرقم واحد في جدول القائمه |
Biliyor musun... sen yaşadığın sürece... asla Bir Numara olamayacağım. | Open Subtitles | هل تعرف ... طالماانتهناك... لن اكون الرقم واحد ابدا |
Biliyor musun sen yaşadığın sürece asla Bir Numara olamayacağım. | Open Subtitles | هل تعرف ... طالماانتهناك... لن اكون الرقم واحد ابدا |
Bir Numara olmamız için 20 metre daha lazım. | Open Subtitles | إذا ارتفعنا 70 قدماً, نحن الرقم واحد |
Eğer Bir Numara'yı istiyorsan öncelikle beni yenmelisin. | Open Subtitles | إذا أردت الرقم واحد عليك أولاً هزيمتي |
Jerry ve ben işimizi bitirdiğimizde, bu şarkıyı Bir Numara yapacağız! | Open Subtitles | وعندما أنتهي و(جيري) من العمل، سوف نجعل هذه الأغنية الرقم واحد |