عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir objesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قطعة أثرية
| Belki de ona acısını müziğine katmasını sağlayan bir objesi vardır gerçek bir jazz sanatçısı olabilmesi için. | Open Subtitles | ربما لديه قطعة أثرية تسمح له بالعزف من خلال الألم ليُصبح عازف جاز ماهر |
| Stukowski'nin bir objesi daha var. | Open Subtitles | ستوكووسكي) حصلت على قطعة أثرية أخرى) |
| Leo'nun bir objesi mi var? | Open Subtitles | ليو) لديه قطعة أثرية ؟ ) |