| Ayna sanki bir odanız daha varmış gibi hissettiriyor. | Open Subtitles | المرآه تجعل الأمر يبدو وكأن لديك غرفة أخرى |
| Fazla vaktinizi almak istemem. Müsait bir odanız var mı acaba? | Open Subtitles | الأمر لن يأخذ الكثير من الوقت ربما لديك غرفة فى مكان ما ليمكننا أن نتحدث |
| İzlenimlerime göre Profesör, ancak ölümsüz birinin girebileceği bir odanız var. - Doğru mu? | Open Subtitles | يبدو لي يا أستاذ أن لديك غرفة لا يمكن أن يدخلها أحد من دون أن يموت |
| Kuzey duvarı manzaralı muhteşem bir odanız var. | Open Subtitles | ستحظيان بغرفة رائعة بإطلالة على السّفح الشمالي. |
| Kuzey duvarı manzaralı muhteşem bir odanız var. | Open Subtitles | ستحظيان بغرفة رائعة بإطلالة على السّفح الشمالي. |
| 29'unda lütfen. Büyük bir odanız var mı? | Open Subtitles | اليوم الـ 29 , هل لديك غرفة أكبر ؟ |
| Bu gece için boş bir odanız olabileceğini duydum. | Open Subtitles | سمعت أنك قد يكون لديك غرفة الليلة؟ |
| Kendinize ait bir odanız olduğunu varsayabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن افترض بأن لديك غرفة تخصك؟ |
| Özel bir odanız var mı acaba? -Elbette, efendim. | Open Subtitles | هل لديك غرفة خاصة , من فضلك ؟ |
| Özel bir odanız var mı acaba? | Open Subtitles | هل لديك غرفة خاصة , من فضلك ؟ |
| Onun için bir odanız var mı? | Open Subtitles | هل لديك غرفة له ؟ |
| bir odanız olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قال أن لديك غرفة |
| Özel bir odanız yok. | Open Subtitles | لم يكن لديك غرفة خاصة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 