Aynı ismi kullanarak kredi kartını kullanmış dün bir otel odası ayarlamış. | Open Subtitles | ثمّ إستخدمت بطاقة إئتمان تحت نفس الاسم البارحة لحجز غرفة في فندق |
Her gittiğimiz şehirde bir otel odası ya da daire tutar. | Open Subtitles | اين تظنين انه سيكون؟ انه يحجز غرفة في فندق او شقة |
Russellfield'da, bir otel odası tuttum ve kendimi tecrit etmeye çalıştım. | Open Subtitles | حجزت غرفة في فندق في روسيلفيلد وحاولت عزل نفسي |
İhbar aldım. Las Palmas'ta bir otel odası yanıyormuş. | Open Subtitles | هناك غرفة فندق في لاس بالماس، انها متروكة في النيران. |
Burası bir otel odası. | Open Subtitles | انهة غرفة بفندق |
Bu yüzden evinizden kilometrelerce uzakta bir otel odası tuttunuz. | Open Subtitles | حتى تتمكن الكتاب إلى أحد الفنادق أربعة أميال من المنزل. |
Öncelikle,onlar için bir otel odası ayarlamam gerek. | Open Subtitles | حسناً, أولاً أريد أن أحجز لهما غرفة في فندق |
Luc bana nekadar meşgul olduğunu söyledi ben de gidip bir otel odası kiraladım. | Open Subtitles | أخبرني لوك عن مدى انشغاله لذلك قمت بحجز غرفة في فندق هذا رائع ، اخرجي الآن |
Gecesi 300$ olanı mı? Lüks bir otel odası olabilir. | Open Subtitles | آه , 300 يعني في الليله الواحده غرفة في فندق , صحيح |
Eğer öyle olacaksa bir otel odası ya da bir tekne tutmam gerekecek. | Open Subtitles | و بتلك الحالة، عليّ استئجار غرفة في فندق أو ربّما قارب. |
bir otel odası tutup mini bara gitsem iyi olabilir. | Open Subtitles | ربما علىَ أنا أخذ غرفة في فندق وأجهز علي البار الصغير فيها |
Cameron ve arkadaşları bir plan yapmışlar bir otel odası tutmuşlar... | Open Subtitles | كاميرون و اصدقاؤه كان لهم خطة كبيرة لقد حجزوا غرفة في فندق ...... و |
Sonra bir otel odası tutarız ve... | Open Subtitles | و سنحجز غرفة في فندق |
Anladım. bir otel odası tutacağım. | Open Subtitles | فهمت ، سأحصل على غرفة في فندق |
Anladım. bir otel odası tutacağım. | Open Subtitles | فهمت ، سأحصل على غرفة في فندق |
Çünkü bir otel odası tuttum. | Open Subtitles | لأنني حجزتُ لنا غرفة في فندق |
45 dakika önce, aynı kart Manhattan'daki bir otel odası için kullanılmış. | Open Subtitles | قبل 45 دقيقة، تم استعمال تلك البطاقة "لحجز غرفة فندق في "مانهاتن |
Kız kardeşi Lucy'e bakıcılık yapmak için geliyor ve Cumartesi gecesi şehirde bir otel odası tutuyoruz. | Open Subtitles | إذا اختها ستأتي لتجلس مع (لوسي)ـ وسنأخذ غرفة فندق في المدينه ليلة السبت |
Roma'da sıradan bir otel odası. | Open Subtitles | إنها مجرد غرفة فندق في روما |
bir otel odası kiralamalısın. | Open Subtitles | ربما يجب أن تستأجر غرفة بفندق |
Hoş bir otel odası kiralayayım? | Open Subtitles | تأجير غرفة في أحد الفنادق المريحة؟ |