Söylediğim gibi, tek bir pusula. Tek bir oy, millet! | Open Subtitles | نعم هذا صحيح ، بطاقة انتخابية واحدة هذا صوت واحد يا جماعة |
İki oya karşı, bir oy dediğini, bunun için böyle yaptığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | فكرت أنك قلت صوتين ضد صوت واحد هذا هو السبب أننا فعلنا ذلك بهذه الطريقة |
İki oy önde. Ben Diane'ın tarafına geçince, Diane bir oy kazanacak Derrek bir oy kaybedecek. | Open Subtitles | هو خسر صوتك، هذا صوت واحد لذلك هو اعلى بصوتين |
Hükümetin yasa önerisi bir oy farkla kabul edildi. | Open Subtitles | تم الموافقة على مشروع قانون الحكومة بفارق صوت واحد |
Ama öyle olsa bile bize bir oy verene kadar buradan gitmiyorum. | Open Subtitles | ولكن حتى مع ذلك لن اغادر هذه الغرفة حتي تعطينا تصويت ما |
Eşit siyasal haklar istiyoruz; bir kişi bir oy gibi. | Open Subtitles | نحن نريد حقوقا سياسية متساوية رجل واحد، صوت واحد |
Benim de ihmal edilmediğimi görüyorum: bir oy. | Open Subtitles | أرى أننى لم يتم إهمالى صوت واحد |
Bir kişinin karar vermesi veya belirleyici bir oy söz konusu değil. | Open Subtitles | هذا ليس سؤال من شخص واحد صوت واحد حاسم |
Yarışma sunucusu da bir oy almıştır mutlaka. | Open Subtitles | = = نعم، بالتأكيد "لعبة-عرض مضيفة" يجب قد حصلت على صوت واحد. |
Ancak, tek bir oy hakları olur. | Open Subtitles | على أية حال ، سيكون لديهم صوت واحد |
Pekâlâ, işte böyle. Owen için bir oy. | Open Subtitles | . حسنا ً ، هذا كل شىء . "صوت واحد لصالح "أوين |
Yani, bir oy yüzünden kaybetmedin. | Open Subtitles | أنت لَمْ تَخْسرْ مِن قِبل فقط صوت واحد. |
Her biri bir vekile eşlenmektedir ve her vekil bir oy hakkına. | Open Subtitles | كل واحد لأحد الأعضاء و لكل عضو صوت واحد |
Sadece bir oy hakkın var canım kime veriyorsun? | Open Subtitles | لكّ الحقّ في صوت واحد لمن ستعطينه ؟ |
En azından bir oy alacaksın. | Open Subtitles | على الأقل, ستحصلين على صوت واحد |
Bu ailede geçerli tek bir oy var! | Open Subtitles | هناك صوت واحد له أهمية في هذه العائلة! وهو صوتي! |
Senin yokluğunda kazanmak için Kaydu'ya bir oy lazım. | Open Subtitles | لا يحتاج"كايدو"إلا إلى صوت واحد للفوز في غيابك. |
Bu davada... Bu davada bir oy çok önemli... | Open Subtitles | في هذه الحالة قد يتلخص في صوت واحد |
Lucas'a verilen bir oy, yenilikçi gençliğe verilen oydur. | Open Subtitles | التصويت لصالح لوكاس هو تصويت لإبداع الشباب |
Bana bütün gereken bir oy, değil mi? Değil mi? | Open Subtitles | حسنا, كل ما تحتاجينه هو صوت اخر,صحيح؟ |