"bir oyuncu" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لاعب
• ممثل
• لاعباً
• لاعبة
• ممثله
• انها ممثلة
• كممثلة
• اللاعب
• ممثلاً
• مُمثلة
• لعوب
• كممثل
• لاعبٌ
• أحد لاعبي فريق
• إنها ممثلة

bir oyuncu sürekli bana bakıyordu ve ben de onu gülerken gördüğümü düşünüyordum.
لأن كان هنالك لاعب ينظر إلي باستمرار و أنا اعتقدت أنني أراه يضحك

Ve iyi bir oyuncu olacağına dair bile söz veremem.
وانا لا استطيع ان اوعدك بأنك حتى ستصبح لاعب جيد

Feingold, Bay Fisher, şu kapının arkasında... - bir oyuncu o.
انه السيد فيشر أنه على الجانب الآخر من الباب إنه ممثل

İş arayan bir oyuncu kadar itici bir şey yok.
لا يوجد شئ مثير أكثر من ممثل يبحث عن عمل

Bakın, o çok iyi bir oyuncu olacaktı. Şüphem yok.
اسمعا، لقد كان سيصبح لاعباً عظيماً لا شك فى هذا

Takımda yerel bir oyuncu olduğuna dair bir söylentiler var.
هناك شائعات تقول أن هناك لاعب هندي في الفريق كذلك

Ofansımızın odak noktası olan bir oyuncu için 7 milyon dolar.
هذا 7 ملايين دولار لاعب الذي كان النقطة المحورية في إساءتنا

Ellerini ve bahis tarzını görüyor musun? Bu zayıf bir oyuncu.
إنظر, إذاً بدأ التوزيعة بالمراهنة بشكل مفتوح فهذا الرجل لاعب ضعيف

Ekonomide değer yaratmada farklı oyuncular kimler ve acaba devletin rolü önemsiz bir oyuncu görülerek bir şekilde göz ardı mı ediliyor?
من هم اللاعبون المشاركون في خلق القيمة في الاقتصاد، هل هذا هو دور الدولة، أم أنها أُعفيت كأنها لاعب احتياطي؟

Örneğin, eğer şutlarının genelde %47'sini atan bir oyuncu varsa, tek bildiğiniz sadece buydu.
اذن على سبيل المثال، اذا كان هناك لاعب الذي عموما جعل 47 بالمئة من الرميات، هذا كل ما عرفتوه مسبقا.

Şu şık beyefendi oldukça yaşlı bir oyuncu.
الرجل المحترم الذي يبدو مشهورا هو ممثل كبير جدا بالعمر.

Bir hışım sahnede boy gösteren ve bir daha adı sanı duyulmayan garip bir oyuncu.
ممثل مثير للشفقة يؤدى ساعته على المسرح بتبجح بحماس ولا يسمع منه شئ بعدئذ

Pek de iyi bir oyuncu değildin.
لم تبرهن عن نفسك بشكل جيد لتكون لاعباً ذا قبضة قوية

Aliya Bose, Preeti Sabarwal, Komal Chautala... Hiç bir oyuncu hareket edemiyor.
عاليا بوس بريتى سابريفال و كومال شتالة لا لاعبة يمكنها التحرك لأنش

Güzel bir oyuncu ve tecrübesiyle seks sahnelerinin canına okur.
إنها ممثله جميله.. ومع خبرتها.. بإستطاعتها أن تكون فنانه في مشاهد الجنس

Sonuçta o bir oyuncu ve onu her zaman farklı bir kişilik olarak görebilirsiniz.
انها ممثلة لذلك في كل أشاهدها تكون... شخصية مختلفة.

Müthiş bir oyuncu olduğunu... ama insan olarak aklının karışık olduğunu.
أنك رائعة جداً كممثلة ولكنك مضطربة جداً كإنسانة

Akıllı bir oyuncu her zaman sağlam bir el tutmayı başarır ve önündeki her fişe baktıkça aklını kaybeder.
اللاعب الذكي بامكانه أن يكسر قوة أوراق منافسه ثم يقوم بالهجوم و يفقد عقله مع كل فيش يظهر أمامه

Ona babasının kasabaya gelen bir film ekibinde çalışan bir oyuncu olduğunu söyledim.
أخبرتها أن والدها الحقيقي كان ممثلاً كان في الفيلم الذي صوروه في المدينة

Bir şeyler yapmalıyım Ernesto. Her zaman bir oyuncu olmak istemiştim.
أنا بحاجة لأفعل شيئ "إرنستو" كنت دوماً أريد أن أكون مُمثلة

Doğrusu bu, değmez. O tam bir oyuncu, bundan nefret ediyorum.
صحيح انه لا انه لعوب وانا اكره ذلك

Harry, geçen sene bir oyuncu olarak 35 dolar yaptın.
هاري , لقد جمعت 35 دولار في العام الأخير كممثل

Oğlunuza önem verdiğinizi biliyorum ama o harika bir oyuncu.
، أعلم أنّك تهتم بابنك . لكنّه لاعبٌ بارع

Lily, içeriye Vancouver Canuckslı bir oyuncu girerse külotum yere o kadar sert düşer ki yerde Çin'e kestirme yol açılır.
(ليلي) إذا دخل أحد لاعبي فريق" فانكوفركنكس"إلىهنا .. فسروالي سيقع بشدة لدرجة أنه سيصنع فتحة بالأرض تؤدي إلى الصين

Harika bir oyuncu. Sadece bir fırsata ihtiyacı var.
إنها ممثلة صغيرة عظيمة إنها بحاجة إلى الراحة