عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir parçan kendini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك جزء منك
| Belki bir parçan kendini ona bırakmak istiyor ve belki onunla savaşman gerekiyordur. | Open Subtitles | ربما هناك جزء منك يريد الإستسلام لها و ربما عليك محاربة ذلك |
| Evet mühür güçlü ama Dean belki bir parçan kendini ona bırakmak istiyor. | Open Subtitles | لذا أجل إن العلامة ..قوية , لكن (ربما كان هناك جزء منك يا (دين |