عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir peri olduğunu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ان هناك جنيّة
| Bu odada bir peri olduğunu söylemiyorsun herhalde. | Open Subtitles | أنت لا تعني ان هناك جنيّة في هذه الغرفة |
| Bu odada bir peri olduğunu mu anlatmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعني ان هناك جنيّة في هذه الغرفة |