"bir pisliksin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حقير
• مليء بالهراءات
• أنت قذر
• أنت وغد
• حثاله

Dinle beni, müvekkilin bir pislik, sen de bir pisliksin ve pislikler dertlerini Pazartesi sabahı hakime anlatacak.
إسمع يا صاحبي موكلك حقير وأنت حقير والحقراء يرون القاضي في صباح يوم الإثنين

Sen zengin bir pisliksin. O da senin her şeyi altın tepside sunduğun pislik oğlun.
أنت ثري حقير وهذا ابنك الحقير الذي سُلّم له كل شيء بسهولة

Evet, ve ben de itiraf etmeliyim ki, sen de tam bir pisliksin.
و أنا يجب أن أعترف أنت حقاً حقير AmR.m.M.g

- Sen bir pisliksin, Stanley.
- أنت مليء بالهراءات يا ستانلي

Beş para etmez bir pisliksin.
أنت قذر .. بلا .. قيمة

İnsanların seni sevmesini imkansızlaştıracak kadar kibirli bir pisliksin.
أنت وغد متغطرس يجعل محبته صعبة على الجميع

Sen yaşarken bir pislikmişsin, şimdi de sadece ölü bir pisliksin.
لقد كنت حثاله عندما كنت حياً والأن أنت تبدو حثاله ميته

Tanrım, sen tam bir pisliksin, bunu biliyor muydun?
ربّاه، يا لك من حقير لعين، أتعلم هذا ؟

-O bir pislik. Sen de eski bir pisliksin.
إنّه حقير أمّا أنتَ فحقير سابق

Sen bir pisliksin. Burasını ne sanıyorsun, kütüphane mi?
انت حقير ماذا تظن اني املك ؟

Kız arkadaşın bile senin bir Pislik olduğunu düşünüyor. Sen de bir pisliksin Christine.
حتي صديقتك تعتقد أنك حقير

Sen bencil bir pisliksin. - Bencil miyim? - Öylesin.
إنك مجرد أناني حقير

Kız haklı. Tam bir pisliksin.
إنها محقة أنت شخص حقير

Yalancı, zampara bir pisliksin ve senden nefret ediyorum!
إنك كاذب حقير أكرهك

Tam bir pisliksin, biliyorsun değil mi?
أنت حقير فعلًا، اتعلم ذلك؟

Gerçekten bir pisliksin biliyor muydun?
أنت حقير, أتعرف ذلك؟

Çünkü sen beni ve Jules'i kollayan iyi bir adamdın, fakat şimdi sadece bir pisliksin.
لأنك كنت شخصًا لطيفا تعتني بي وبـ(جولز)، لكنك الآن حقير.

Çünkü kendini beğenmiş bir pisliksin ve herkesin işine burnunu sokuyorsun!
لأنك حقير نرجسي يتدخل في أمور الجميع!

Sen bir pisliksin, Dennis.
انت حقير "دينس"

Stanley, sen tam bir pisliksin.
ستانلي، أنت مليء بالهراءات

Sen bir pisliksin.
أنت قذر

Sen aşağılık bir pisliksin, eğer şimdi hemen bunu kesmezsen, oraya geleceğim ve kulaklarını koparacağım!
أنت وغد لعين وإذا لم تمسح هذه الصور وتنسحب الآن سآتى عندك وسألقى القمامة على أذنيك

Sen bir pisliksin!
انت حثاله