"bir plan yaptım" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدي خطة
• لقد كانت خِطّةً
• وضعت خطّة
• وضعت خطة

bir plan yaptım ve planın yürümesi için o quarnyx bataryasına ihtiyacım var.
لدي خطة واحدة، وهذة الخطة تتطلب البطارية اللعينة،

bir plan yaptım ve gidip işlerimizi geri alacağım, o yüzden bekleyin ve görün.
لدي خطة , أنا سأذهب لحماية وظائفنا لذا فقط نعرضها هناك , هيا -نعم

Çok iyi bir plan yaptım.
لقد كانت خِطّةً جيّدة

Tekrar kaçmam gerektiğini biliyordum, ama peşimi asla bırakmayacağını da biliyordum, o yüzden bir plan yaptım.
عرفت أني سأضطّر للهرب مجدداً، ولكنّي عرفت أيضاً أنك لن تتوقّف عن البحث عنّي، لذا وضعت خطّة.

Ancak öyle bir plan yaptım ki her biri diğerinin hayatını kurtarma onur ve şerefine erişebilir.
على اى حال , وضعت خطة حيث قد يكون لكل منها .شرفاً ومجد من إنقاذ حياة اُخرى

Ama geri dönmeyeceğim. Onun için bir plan yaptım.
‫لكنني لن أعود إلى هناك ‫لدي خطة له

Ama ben bir plan yaptım.
و لكن أنا لدي خطة لهذا

Hayır. Beni dinle. Şöyle bir plan yaptım.
لا, إسمعي, لدي خطة

Onun için bir plan yaptım. Ona Salı günü tecavüz etmeye kalkışmaları için birkaç adam tuttum.
حسنا لدي خطة لذلك

bir plan yaptım.
لذا ، لدي خطة

Rebekah'yı arama çalışmalarım devam ederken onu kurtarabilmek için bir plan yaptım.
لكنّي وضعت خطّة تغيثه من هذه الورطة بينما أتابع بحثي عن (ريبيكا).

Bu nedenle kendi başıma bir plan yaptım.
"لذا وضعت خطّة لنفسي"

bir plan yaptım.
لقد وضعت خطّة

Senin 100 milyon dolarlık planını öğrenince ben 200 milyon dolarlık bir plan yaptım.
عندما وجدت بأنّ خطتك هدفها 100 مليون وضعت خطة كان الهدف منها 200 مليون بالنسبة للناس، كان بجب أن أموت أولا

General Kane'in böyle bir şey deneyeceğini bildiğimden seni korumak için bir plan yaptım.
كنت اعلم ان الجنرال كين سوف يحاول عمل شيء كهذا لذلك وضعت خطة لحمايتك