"bir poşet" - ترجمة من تركي إلى عربي

• حقيبة من
• كيس من
• كيساً

Ve, yanında, saf kokain bulunan büyük bir poşet çıkmasıda, yine büyük şanssızlık.
و من حظك السيء أيضا أننا أمسكنا بك و معك حقيبة من الكوكايين الصافي

Dinle beni. Çocuk elinde virüs taşıdığını bilmeden bir poşet kokainle ortalıkta geziniyor.
اذا كان ذلك الفتى لديه حقيبة من الكوكايين بها الفيروس وهو لا يعرف...

bir poşet toprak yer, tuvaletimizi çocuk havuzuna yapar, hayata devam ederiz.
نحن كنا نأكل كيس من التراب، ونتمدد في بركة كيدي حتى خرجنا

Pencereden içeri içi bok dolu bir poşet atabilir miyim?
هل استطيع ان ارمي كيس من الغائط عبر نافذته؟

Bir keresinde koca bir poşet kokaini içine çekerken gördüm.
رأيته يوماً يستنشق كيساً بأسره من الكوكايين

McTierney'in aracında ev yapımı hapların olduğu bir poşet bulduk.
لا شيء من مضارب المدرسة تُظهر آثاراً للدماء. ووجدنا كيساً من الحبوب محليّة الصنع في سيارته.

...bir parça esrar, iki silah, bir poşet ilaç ve çocuğun patlama sırasında ve öncesinde orada olmadığını gösteren bir mazeret.
اونصة من المخدر، مسدسان، حقيبة من الحبوب و حجة غيابه تضعه فى الحجز الصباحى قبل و خلال الانفجار

Çocuk, elinde virüs taşıdığını bilmediği bir poşet kokainle ortalıkta geziniyor.
اذا كان ذلك الفتى معه حقيبة من الكوكايين بها الفيروس وهو لا يعرف...

Fal bakmak için bir deste iskambil eğer sağlıklı beslenmek istersen bir poşet ev yapımı karışık çerez istemezsen de birkaç tane şekerleme kulaklık ve magazin dergileri var.
"حصلت لك على أوراق السوليتير،" حقيبة من الأدوات المنزلية لتساعدك على الأكل الصحي، وزوجين من قضبان الحلوى،

Polisi bana getirecek manyağı elimde bir poşet dolusu Smax çikolata ile resepsiyonda bekliyorum.
لدي حقيبة من حلوى (سماكس) في مكتب الاستقبال لأول معتوة يجلب إلي الشرطي

bir poşet ve bant... Birini öldürmek için pek etkili bir yol değil.
كيس من البلاستيك و شريط، طريقة عملية للغاية لقتل شخص ما

Ve bir poşet dondurulmuş bezelye.
كيس من الجلبان المجمد حسناً، صاح، تعلم ماذا، أنا لن أطهو العشاء؟

Ya bu ya da akşam gösterine bir poşet domatesle gelecektim.
إما ذلك وإلا سأحضر في برنامجكِ لهذه الليلة مع كيس من الطماطم.

Kimse bir poşet et almadan bu evden ayrılamaz.
لن يغادر أحد هذا المنزل دون كيس من اللحم.

Her Cuma elimde bir poşet patates ve yağ ile geliyorum.
آتي إلى هنا يوم الجمعة. وأنا أحمل كيس من البطاطس وقدر كبير من اللحم.

Cebinde vampir kanıyla dolu bir poşet var.
إنه يحمل كيس من دم المصاصين في جيبه

Bir keresinde ona bir poşet dolusu kucak vermiştim ama elle tutulur bir şeyi tercih ederdi kesin.
في مرة أعطيتها كيساً مليئاً بالعناق و هي بالتأكيد تحب الأغراض

Güzel. bir poşet kap ve dükkandan istediğin şeyleri al.
عظيم، خذ كيساً واملأه بأغراض من المتجر

Tamamen geçmişe dönebilelim diye bizlere bir poşet mari--
وحتى نسترجع ذكريات الماضي . . فقد جهزتُ كيساً من " الماريـ