"bir politikacı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سياسيا
• سياسياً
• سياسي واحد
• أي سياسي
• السياسى الذى
• سياسي حقيقي
• رجل سياسة
• رجل سياسي

En başta şunu vurgulamak istiyorum Hz. Elijah Muhammed bir politikacı değildir.
علىَّ أولا ً أن أوضح أن الموقر "إليجا محمد" ليس سياسيا ً

Hep iyi bir politikacı olacağını düşünmüştüm.
لطالما ظننتُ أنَ لديكَ الموهبَة لتكون سياسياً رائِعاً

Hadi ama! Seyircilerin arasında bir politikacı olmalı!
هيا، يجب أن يكون هناك سياسي واحد في الحضور في مكان ما.

Tanıdığım hiç bir politikacı gibi değildi.
لم تكن مثل أي سياسي عرفته يوماً

Yaklaşmakta olan bir seçim yılı ve ailemin kaderini tamamlamak için bir çeşit zorunluluk hissedeyim diye beni büyükbabamın öldürüldüğü Pearl Harbor'a getirmek de dahil olmak üzere gereken her şeyi yapmaya istekli bir Halkla İlişkiler uzmanına ihtiyacı olan bir politikacı.
اقتراب عام الانتخابات, و السياسى الذى يحتاج للعلاقات العامة, الذي على استعداد للقيام كل ما يتطلبه الأمر...

Gerçek bir politikacı ol!
إنك سياسي حقيقي

Lyndon Johnson bir politikacı! Ahlaksız olduklarını bilirsin.
ليندون جونسون رجل سياسة تعلمين نوع الأخلاق التي يملكها هؤلاء الرجال؟

Bunu bir politikacı gibi düşünün, General gibi değil efendim.
فكر في هذا الأمر بصفتك سياسيا وليس جنرالا ، يا سيدي

Asla kirli politikalara ve hileli taktiklere güvenen bir politikacı olmak istemedim.
لم أكن أريد أن أكون سياسيا يعتمد السياسةالقذرة أو التكتيكات المخادعة

Belki de bir politikacı, belki de büyük bir buluş.
قد يكون سياسيا. ربما يكون إنجازا.

Konuşmana bakılırsa çok yakında bir politikacı olabilirsin.
بالطريقة التي تتحدث بها, قد تتمكن من أن تصبح سياسياً عما قريب.

Ben bir politikacı değilim, bir hukukçu da değilim. Edecek zekice laflarım yok.
لست سياسياً أو محامياً وليس لديّ كلمات ذكية

İlerde büyük bir politikacı olacaksın,luthor.
سوف تكون سياسياً عظيماً يا لوثر

Bu şehirde düşmanı olmayan tek bir politikacı var mı ki?
سمي لي سياسي واحد لا أعداء له

bir politikacı sadece bir tartışmacıdır.
أي سياسي لا شيءُ إلا مجادل

Churchill artık şüpheyle bakılan bir politikacı değildi. Her yere gidiyordu.
كان (تشرشل) يتواجد فى كل مكان لم يعد الأن السياسى الذى تدور حول كفاءته الشبهات

Gerçek bir politikacı gibi konuştun.
تتحدث وكأنكَ سياسي حقيقي

Doktorun babası bir politikacı, bir diplomatmış.
أبو الطبيب كان رجل سياسة. دبلوماسى للملاحظات.