عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir pozisyon var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك وظيفة
| Belediyede açık bir pozisyon var, ilgilenirsen, tabii. | Open Subtitles | هناك وظيفة متوفرة في المدينة إن كنت تريدها |
| Sana içeride bir şey söyleyemedim ama senin uzmanlık alanına uygun bir pozisyon var. | Open Subtitles | تعرفين لم استطيع قول شيئ بالداخل لكن هناك وظيفة متاحة |
| Dearmitt galerisinde boş bir pozisyon var. | Open Subtitles | هناك وظيفة شاغرة "لدىمعرض"ديارمي. |
| Tess, 15. bölgede açık bir pozisyon var. | Open Subtitles | تيس)هناك وظيفة خالية في المركز 15 |