"bir radyo" - ترجمة من تركي إلى عربي

• جهاز راديو
• تشويش الراديو
• وراديو
• من راديو
• فى الراديو
• عالم أدرس الجليد
• الإذاعية يُطلَق عليها
• اذاعية
• جهاز لاسلكي
• راديو في

- bir radyo. - Aç bakalım çalışıyor mu.
ـ إنه جهاز راديو ـ إفتحه, لترى إذا كان يعمل

Günaydın. Bugün bir radyo tertibatı üzerinde çalışacağız.
سنناقش اليوم تشويش الراديو

Bir Vespa, bir radyo, sikmeye de güzel bir İtalyan kız var bu katalogda olduğu gibi güzel sarışın bir Flaman kız.
‫ويكون لدي دراجة نارية ، وراديو ‫وفتاة ايطالية جميلة ‫وحتى فتاة جميلة شقراء فلمنكية ‫مثل تلك التي في الكتالوج

Size doğrultulmuş bir radyo teleskobuyla bir şey yakaladık.
لقد التقطنا شيىء ما من راديو تلسكوبى فى اتجاهكِ

bir radyo programını dinleyecektim, gecikip kaçırdığımı sandım.
كان هناك برنامج فى الراديو ولا اريد ان اُفوّته

Ben bir radyo buzulbilimciyim.
أنا عالم أدرس الجليد بالموجات الإذاعية.

Büyüdüğüm yerde KJAZZ 103 diye bir radyo kanalı vardı.
حيثما نشأت كانت هناك محطة الجاز الإذاعية يُطلَق عليها "كي جاز 103".

Carl evden çıkamıyor çünkü bir radyo yarışmasını kazanmaya çalışıyor.
كارل لايستطيع ترك البيت لانه يحاول ان يفوز في مسابقة اذاعية

Bir uydu telefon olabilir, bir radyo sinyali olabilir --
ربما هاتف متصل بالقمر الصناعي ربما هي إشارة جهاز لاسلكي...

Ve aynı zamanda Radio Boiro'da bir radyo programcısıyım, çarşamba ve cumaları.
كما أنني مذيعة راديو في راديو بيورو أيام الأربعاء و الجمعة

Ama bir radyo Thomas Jefferson'ın eline geçseydi ne yapardı biliyor musunuz?
ولكن لو كان توماس جيفرسون حصل علي جهاز راديو أتعلمين ماذا كان سيفعل به ؟ كان سيغلقة فحسب

Askerleriyle özel bir radyo frekansından haberleşiyor.
حسنا، جنوده في تواصل عبر جهاز راديو على تردد معين

Booth, o bir radyo değil.
-بوث), إنهُ ليس جهاز راديو) -حسناً, إنهُ كذلك نوعاً ما, لذا أخذتهُ معي يا (بونز )

Bugün bir radyo tertibatı üzerinde çalışacağız.
سنناقش اليوم تشويش الراديو

Şimdiden bir radyo ve beş mikrodalgadan kurtuldum.
تخلصت بالفعل من راديو و 5 ميكرويف

Başta bir radyo buzulbilimci olduğumu söylemiştim ve bunun bir şey ifade etmesinin sebebi buz tabakalarının içini görmek için buz-tesirli hava radarının ana aracımız olması.
أخبرتكم بداية أنني عالم أدرس الجليد بالموجات الإذاعية، وسبب أهمية ذلك أن الرادار الهوائي المخترق لطبقات الجليد هو الأداة الرئيسة التي نملكها للرؤية داخل الصفائح الجليدية.

Kardeşimin Weevilville`de bir radyo istasyonu var ve Cd`nizi ona göndermek istiyorum.
يمتلك أخي محطة اذاعية في (ويفلفيل)، وبموافقتك أود أن آخذ إليه تسجيلاتك.

Bu tek yönlü bir radyo verici GPS'si de var.
ذلك جهاز لاسلكي باتجاه واحد، بالاضافة لنظام تحديد المواقع

Yemek odasındaki dolapta bir radyo olduğuna eminim.
من المؤكد أنّه يوجد راديو في غرفة الطعام