Marinada güzel bir restoran var. Güzel atmosfer, gün batımı. | Open Subtitles | هناك مطعم جميل عند المارينا هواء منعش على ضوء الشمس |
Tay yemeği seviyorsan yolun yukarısında harika bir restoran var. | Open Subtitles | هناك مطعم تايلاندي رائع على الطريق إن أحببت الطعام التايلاندي |
New York'ta aynı burası kadar büyük bir restoran var. | Open Subtitles | هناك مطعم رائع في نيويورك يبدو تماما كهذه الشقة |
Orada harika bir restoran var. Sen de bir ara denemelisin. | Open Subtitles | يوجد مطعم رائع هناك يجب أن تجربه في وقت ما |
Kaldığım otelde bir restoran var, bir plaza | Open Subtitles | يوجد مطعم في الفندق الذي كنت ، مقر |
Aşağıda çok güzel, küçük bir restoran var... | Open Subtitles | وهناك مطعم لطيفة جدا أسفل قليلا... |
Buraya yakın bir restoran var. Size söylememi istediklerini duymak ister misiniz? | Open Subtitles | هنالك مطعم قريب من هنا، أتودّ سماع ما لديّ؟ |
Ooh, büyüdüğüm mahallenin yakınında küçük bir restoran var. | Open Subtitles | أعرف مطعماً رائع حيث ترعرعت |
Buraya yakın kimsenin bilmediği bir restoran var. | Open Subtitles | هناك مطعم مدهش بالقرب من هنا ولا أحد يعلم عنه. سأدخلك فيه سراً. |
Buraya yakın kimsenin bilmediği bir restoran var. | Open Subtitles | هناك مطعم مدهش بالقرب من هنا ولا أحد يعلم عنه. سأدخلك فيه سراً. |
Peki, bu şehirde balıktan başka bir şey servis eden bir restoran var mı? | Open Subtitles | حسناً، هل هناك مطعم في هذه البلدة يقدم طعاماً غير السمك؟ |
Buraya yakın bir yerde iyi bir restoran var, yiyecek bir şeyler alacağım. | Open Subtitles | هناك مطعم ليس ببعيد عن هنا والذي حصل على تعليقات جيدة سأذهب لأحضر لنا بعض الطعام |
Bildiğim küçük bir restoran var. Seni oraya götürmek isterim. | Open Subtitles | هناك مطعم صغير اعرفه واحب ان اصحبك اليه |
Burada tatlılarıyla ünlü bir restoran var. | Open Subtitles | يوجد مطعم هنا . به حلويات رائعه |
191. Cadde ile Amsterdam Caddesinin köşesinde bir restoran var. | Open Subtitles | يوجد مطعم عند التقاطع 191 و (امستردام) |
5 Numara diye bir restoran var. | Open Subtitles | هنالك مطعم اسمه الرقم 5 |
Buralarda çok güzel bir restoran var. | Open Subtitles | أنا أعرف مطعماً هنا |