"bir ruhun var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لديك روح
• عندك روح
• تملكين روحاً

Bir yere çakılmak için fazla maceracı bir ruhun var.
لقد كانت دائماً لديك روح المغامرة لا يحبطها شيء

Hala bir ruhun var.
أنت مازلت لديك روح

Çok kirli bir ruhun var.
لديك روح غير طاهرة

Demek ki bir ruhun var.
وذلك يعني أن عندك روح

Harika bir ruhun var.
أنتِ تملكين روحاً حلوة يا حلوتي

Söylenenleri pek dinlemiyorsun Jake, ama mücadeleci bir ruhun var.
أفضل ما بك يا "جايك" أن لديك روح ثائرة

Senin hala bir ruhun var.
ما زالت لديك روح

Yalan söyledin. Senin de bir ruhun var.
لقد كذبت لديك روح

Şairane bir ruhun var Billy ama sikik bir uyarı alarmının vakti geldi.
(لديك روح شاعريّة، (بيلي، ولكن لقد حان الوقت لكي تستيقظ.

- Senin hala bir ruhun var.
لديك روح - مازلت مصاص دماء -

İyi bir ruhun var.
لديك روح جيدة.

bir ruhun var mı acaba, Lawrence?
أليس لديك روح يا (لورانس)؟

İyi bir ruhun var.
لديك روح خيّره

Senin romantik bir ruhun var.
عندك روح رومانسية

Harika bir ruhun var, Haley James Scott.
(أنك تملكين روحاً مذهلة يا (هالى جايمس سكوت