عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir sürü kişi var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هناك الكثير منا
-
هناك الكثيرون
| Karşı çıkan, savaşan bir sürü kişi var. | Open Subtitles | معارك الخلافات هناك الكثير منا |
| Benim gibi bir sürü kişi var. | Open Subtitles | -إنه شيء. هناك الكثير منا |
| O hastanede onu kurtarabilecek bir sürü kişi var. | Open Subtitles | لابد وان هناك الكثيرون فى المشفى و الذين يمكنهم انقاذ باق ها |
| Tanrı'ya dua edip Şeytan'a hizmet eden bir sürü kişi var. | Open Subtitles | هناك الكثيرون مِن مَن يصلون لرب لكِنهم يخدمون الشيطان |
| Seni arayan bir sürü kişi var. | Open Subtitles | هناك الكثيرون يبحثون عنك |