| Eminim bir sürü sorun vardır. | Open Subtitles | أتوقع بأن لديكِ الكثير من الأسئلة |
| Ah bir sürü sorun olmalı. | Open Subtitles | -لابد أن لديكِ الكثير من الأسئلة |
| Bana soracak bir sürü sorun var değil mi? | Open Subtitles | أعتقد أن لديك أسئلة كثيرة لتطرحيهـا علي ؟ |
| - Eminim bir sürü sorun var. | Open Subtitles | -متأكّدة من أنّ لديكَ أسئلة كثيرة |
| Nikita, bir sürü sorun olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | (نيكيتا)، أعلم أن لديكِ أسئلة كثيرة |
| Bunca sene sonra, bana soracak bir sürü sorun olmalı. | Open Subtitles | إذن .. بعد كل هذه السنوات .. بالتأكيد لديك الكثير من الأسئلة لي .. |
| Eminim bir sürü sorun vardır ama cevap vermeye yetecek vaktim yok. | Open Subtitles | أنا متأكدٌ أنّ لديك الكثير من الأسئلة لكن للأسف ليس لدي وقت للإجابة عليها |
| Eminim ki senin, bir sürü sorun vardır. | Open Subtitles | حسناً، أنا واثقة أن لديك الكثير من الأسئلة. |
| bir sürü sorun vardır herhalde. | Open Subtitles | متأكد من أن لديك الكثير من الأسئلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 