| İnsanın kendi evinde bir saç teli bile olmaz mı? | Open Subtitles | و لا حتى شعرة واحدة منه في بيته؟ |
| Sayın Yargıç, bir saç teli alınsın. | Open Subtitles | حضرة القاضي، نعرض لهم شعرة واحدة. |
| Lanet bir saç teli. | Open Subtitles | شعرة واحدة لعينة |
| bir saç teli bulduk. Üstüne gidelim. Belki de o şerefsizi yakalarız. | Open Subtitles | وجدنا خصلة شعر سوف نفحصها، ربما تقودنا إليه |
| Ve incecikler. bir saç teli kadar. | TED | وهي بالغة في الصغر بسمك خصلة شعر. |
| Üzgünüm ama çorbamda bir saç teli var. | Open Subtitles | المعذرة، ثمة شخصٌ ما اسقط شعرة في شوربتي |
| - Evinde bir saç teli bulmuştuk. | Open Subtitles | وجدنا بالفعل شعرة في منزلكِ |
| bir saç teli kalınlığında yani. | Open Subtitles | انها بعرض شعرة واحدة |
| Dağdaki kadınımızdan bir saç teli. | Open Subtitles | هذه خصلة شعر من الضحية التي من الجبال |
| Evinizde uzun bir saç teli vardı. | Open Subtitles | لقد رأيت خصلة شعر طويلة على الارضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 