عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir saatten daha kısa süre önce" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
منذ أقل من ساعة
| Birileri, Bir saatten daha kısa süre önce CTU'ya girmek için çalıntı bir anahtar kart kullanmış. | Open Subtitles | أحدهم استعمل بطاقة دخول مسروقة للتسلل إلى الوحدة منذ أقل من ساعة |
| Bir saatten daha kısa süre önce, beni öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | لقد حاول أن يقتلني منذ أقل من ساعة |
| San Gabriel Adası reaktörü Bir saatten daha kısa süre önce eridi. | Open Subtitles | لقد بدأ مفاعل (سان جابرييل) في الانصهار منذ أقل من ساعة والمفاعلات الخمسة المتبقية حالتها حرجة |