عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir saniye konuşabilir miyim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل يمكننى أن آخذ من وقتك ثوان
-
هل يمكنني محادثتك للحظة
-
هل يمكن أن أتحدث معك
| Seninle bir saniye konuşabilir miyim, Tom? | Open Subtitles | هل يمكننى أن آخذ من وقتك ثوان يا توم ؟ |
| Seninle bir saniye konuşabilir miyim, Tom? | Open Subtitles | هل يمكننى أن آخذ من وقتك ثوان يا توم ؟ |
| Seninle bir saniye konuşabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني محادثتك للحظة ؟ |
| Axl, seninle bir saniye konuşabilir miyim? | Open Subtitles | أكسل، هل يمكن أن أتحدث معك لوهلة |