"bir seçeneğimiz var" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لدينا خيار
• يكون هناك قرار
• هناك خيار واحد

Söylediğini yapmaktan başka bir seçeneğimiz var mı?
وهل لدينا خيار أخر غير أننا نفعل مايقول؟

Dışarıda barbarlarla dolu bir ordu varken, başka bir seçeneğimiz var mı?
جيش البربر بالخارج، فليس لدينا خيار نفعله؟

Pekala. O zaman tek bir seçeneğimiz var.
حسناً ، عندها سوف يكون لدينا خيار واحد

Sadece tek bir seçeneğimiz var:
يجب أن يكون هناك قرار

Yalnızca tek bir seçeneğimiz var:
يجب أن يكون هناك قرار

Soğuktan, organik olarak bizi izole edecek bir seçeneğimiz var.
هناك خيار واحد آخر وسيلة لعزلنا من البرد ، ممم عضوياً

Tek bir seçeneğimiz var.
هناك خيار واحد فقط؟

Daima bir seçeneğimiz var.
نحن بالفعل لدينا خيار

Sadece bir seçeneğimiz var.
لدينا خيار واحد هنا.

Artık daha uygun bir seçeneğimiz var.
الآن لدينا خيار حيوي

Tek bir seçeneğimiz var.
لدينا خيار وحيد

Sadece tek bir seçeneğimiz var.
لدينا خيار واحد بسيط:

Elimizde sadece bir seçeneğimiz var.
حسنا، لدينا خيار واحد فقط.

O zaman tek bir seçeneğimiz var.
إذن لدينا خيار وحيد.

Fakat Wraith durumunda ise bir seçeneğimiz var.
في حالة الـ(الرايث) لدينا خيار

- Başka bir seçeneğimiz var. - Öyle mi?
لدينا خيار آخر - حسناً ؟