"bir sessizlik içinde" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في صمت

Videoyu tam bir sessizlik içinde çektim çünkü sadece kafamdaki müziği duyuyordum ve bir gün ortaya çıkacak olan koroyu hayal ediyorum.
و كان في صمت تام حين صورته لاني كنت فقط اسمع الموسيقى في رأسي متخيلا الجوقة التي ستتكون يوم من الايام

- Hayır, tüm öğleden sonra boyunca utangaç bir sessizlik içinde oturduk burada.
كلا، فنحن نجلس في صمت محرج طوال الظهيرة.

Pekala, önümüzdeki 24 saati, seninle tatsız bir sessizlik içinde geçirmeyi pek tercih etmem o halde neden hiç sevişmemiş gibi davranmıyoruz?
أفضل عدم إمضاء ال24 ساعة القادمة في صمت غير مريح معكِ لذلك لماذا لا نتظاهر أننا لم نمارس الجنس أبداً؟

Tuhaf bir sessizlik içinde oturmaktansa bunu konuşmamız gerek diye düşünüyorum.
مازلت أظن أن علينا مناقشتها بدلًا من الجلوس هنا في صمت محرج.

Büyük bir sessizlik içinde var olmaya çalışıyoruz.
نحن نعيش في صمت