عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir sevgililer günü hediyesi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هدية عيد حب
| Koleksiyonuna ekleyecek erken bir Sevgililer Günü hediyesi olarak düşün. | Open Subtitles | اعتبريها هدية عيد حب مبكر وأضيفيها إلى مجموعتك |
| Bugün gelmenizi istememin sebebi Joe'nun bana çok münasebetsiz bir Sevgililer Günü hediyesi vermiş olması. | Open Subtitles | طلبت منكم الحضور اليوم يارفاق لأن (جو) أعطاني هدية عيد حب غير مناسبة البتة. |
| Oğlunuz, Bailey'me çok tuhaf bir Sevgililer Günü hediyesi verdi. | Open Subtitles | ابنك أعطى ابنتي (بايلي) هدية عيد حب غريبة للغاية. |