Sonra Guru Gobind geldi Ve her aileden en cesur oğul, bir Sikh oldu | Open Subtitles | ثم سأل المعلّم غوبند ذلك الاكبر وابن شجاع من كل عائلة اصبح سيخيا |
Sen, niye bir Sikh olmayı istemiyorsun | Open Subtitles | لماذا لاتريد أن تكون سيخيا ؟ ؟ |
Ben, bir Sikh olmayı istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد أن اكون سيخيا |
Hiç şüphen olmasın! Ben Bhatindalı bir Sikh kızıyım! | Open Subtitles | ولا تشك ابدا بهذا فأنا فتاه سيخية من بهاتيندا |
Hiç şüphen olmasın! Ben Bhatindalı bir Sikh kızıyım! | Open Subtitles | ولا تشك ابدا بهذا فأنا فتاه سيخية من بهاتيندا |
bir Sikh istiyorsunuz. | Open Subtitles | ايوة الشاب يجب ان يكون ساردار من فضلك ادخلى هذه المعلومة .. |
Ben, bir Sikh olmayı istem,yorum. | Open Subtitles | انا لا اريد أن اكون سيخيا .. |
bir Sikh istiyorsunuz. | Open Subtitles | ادخلى هذه المعلومة .. |