عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir sirkle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مع السيرك
| 15 yaşımdayken, az kalsın Bir sirkle birlikte evden kaçacaktım. | Open Subtitles | عندما كان عمرى 15 سنة كنت أهرب دائماً مع السيرك |
| Seni rekorlar kitabına alıyoruz. Bir sirkle kaçan en yaşlı adam olarak. | Open Subtitles | سوف ندخلك فى السجلات أكبر رجل هرب مع السيرك |
| Mesela üç hafta Bir sirkle dolaşmıştı. | Open Subtitles | مثل عندما أمضت ثلاثة أسابيع تسافر مع السيرك |