عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"bir sorunum olmadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مُشاجرة واحدة
-
مشاكل مع مجساتي
| Bu olaylarda, hiçbir zaman Sevgili Tullius'la bir sorunum olmadı. | Open Subtitles | بالرغممنكُلهذا ... لم أعرف مُشاجرة واحدة مع (الطيب( توليوس... |
| Bu olaylarda, hiçbir zaman Sevgili Tullius'la bir sorunum olmadı. | Open Subtitles | بالرغممنكُلهذا ... لم أعرف مُشاجرة واحدة مع (الطيب( توليوس... |
| Benim hiç böyle bir sorunum olmadı. | Open Subtitles | حسنًا، لم يقابلني مشاكل مع مجساتي |
| Benim hiç böyle bir sorunum olmadı. | Open Subtitles | حسنًا، لم يقابلني مشاكل مع مجساتي |