"bir sosyopat" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مختل
• معتل اجتماعياً
• معتل نفسيًا

Yani, pala ve elektrikli çubuklarla kafayı bozan bir sosyopat gönderiyorlar.
و بهذا يرسلوا مختل أجتماعي له ميول لإستخدام المناجل و المسدسات الكهربائية هذا كله من أجل تخفيض

Hayatı, tekrar, hapishaneden cinayetler işleten deli bir sosyopat seri katil tarafından tehdit ediliyor ve siz de burada kim daha taşşak...
حياتها في خطر مره اخرى من قاتل متسلسل مختل من يطلق النار من داخل السجن

Kim böyle tepki vermezki, Charlie? bir sosyopat mı?
من الذي سوف يتصرف بغير هذه الطريقة مختل اجتماعياً

Ne diyebilirim ki? Kocam yüzün üzerinde kadinla yatan bir sosyopat ve ben de bir keresinde patronumun beni pandiklemesine izin veren bir sürtügüm.
لكن ماذا يمكنني أن أقول زوجي معتل اجتماعياً ضاجع أكثر من 100 امرأة

O bir sosyopat. O bir sahtekar.
.إنه معتل اجتماعياً .إنه رجل مخادع

Bu çocuk bir sosyopat. - Bizi öldürteceksin. - Buna gerek kalmayacak.
{\pos(190,230)}،الفتى معتل نفسيًا ستتسبب في قتلنا أجمعين.

Ben bir sosyopat olsaydım cinayetlerimle ilgisi olan herkesi durdurmaya çalışırdım.
لو كنت مختل عقليًا,وأردت أن أوقف أي أحد من الاقتراب من معرفة أي شئ عن جرائم القتل

Sence ben barlarda kadınlarla tanışıp benimle sevişmeye... zorlayan bir sosyopat mıyım?
هل تعتقدين أنني مجنون جنس غاضب مختل يريد لقاء نساء كبيرات ويرهبهم لأجل معاشرته ؟

O bir sosyopat, onun bana sosyopat olduğunu söyleme.
إنه مختل عقلياً, إنكِ لم تخبريني أنه مختل عقلي

Bak. Eve gitmeyi her şeyden çok istiyorum ama Kai bir sosyopat.
انظر، أودّ العودة للديار أكثر من أيّ شيء، لكن (كاي) مختل نفسيًّا.

Esasen kartvizitli bir sosyopat.
أساسياً، إنه رجل مختل في مجال الأعمال.

Sana asla nasıl bir sosyopat olacağını söylemedim.
لن أطلب منك يوماً الاقتراب من مختل عقلي

Ne yani, Stu sorunlu insanların bir listesini yapıp, sonra da onları teker teker öldüren bir sosyopat mı?
ماذا .. (ستو) مختل عقلياً وصاحب قدره يجمــع أسمـاء أصحاب القدرات

Carl Killick. Sağcı bir sosyopat.
(كارل كيليك) هذا الرجل مختل أجتماعياً ومعتوه

Bana, nasıl garip bir sosyopat olmadığını açıkla.
وبالتالي... فسر لي كيف أنك لست معقد معتل اجتماعياً فحسب.

Açık sözlü bir sosyopat.
وبكل صراحة معتل اجتماعياً

"Frank Gallo dünya üzerindeki pisliklerden biridir kendisi yaptıklarından hiç pişmanlık duymayan bir sosyopat ve ömrünün geri kalanını hapiste geçirmesi gereken bir hayvandır."
"فرانك غالو) هو حثالة الأرض)" معتل اجتماعياً ليس نادماً" "إطلاقاً على ما اقترفه وهو مسخ يستحق أن يسجن" "طيلة حياته البائسة الباقية